Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 13 августа 2013 г. N 167 "О проекте решения Совета Евразийской экономической комиссии "О внесении изменений в Решение Совета Евразийской экономической комиссии от 14 марта 2013 г. N 16"

Приняв к сведению информацию члена Коллегии (Министра) по энергетике и инфраструктуре Евразийской экономической комиссии Ахметова Д.К., Коллегия Евразийской экономической комиссии решила:

1. Одобрить прилагаемый проект решения Совета Евразийской экономической комиссии "О внесении изменений в Решение Совета Евразийской экономической комиссии от 14 марта 2013 г. N 16" и внести его для рассмотрения на очередном заседании Совета Евразийской экономической комиссии.

2. Настоящее Решение вступает в силу по истечении 30 календарных дней с даты его официального опубликования.

Врио Председателя Коллегии Евразийской экономической комиссии

Т. Валовая

Проект

Решение Совета Евразийской экономической комиссии
"  " __________ 2013 г. N ______
О внесении изменений в Решение Совета Евразийской экономической комиссии от 14 марта 2013 г. N 16

В соответствии с Регламентом работы Евразийской экономической комиссии, утвержденным Решением Высшего Евразийского экономического совета от 18 ноября 2011 г. N 1, и приняв к сведению информацию Коллегии Евразийской экономической комиссии, Совет Евразийской экономической комиссии решил:

1. Внести в Решение Совета Евразийской экономической комиссии от 14 марта 2013 г. N 16 "О реализации Соглашения о регулировании доступа к услугам железнодорожного транспорта, включая основы тарифной политики от 9 декабря 2010 года" следующие изменения:

а) в пунктах 1 и 2 слово "правительств" заменить словом "государств";

б) в преамбуле прилагаемого проекта решения Высшего Евразийского экономического совета "О реализации Соглашения о регулировании доступа к услугам железнодорожного транспорта, включая основы тарифной политики от 9 декабря 2010 года" слово "правительств" заменить словом "государств".

2. Настоящее Решение вступает в силу по истечении 30 календарных дней с даты его официального опубликования.

Члены Совета Евразийской экономической комиссии:

От Республики Беларусь
С. Румас

От Республики Казахстан
У. Шукеев

К. Келимбетов

От Российской Федерации
И. Шувалов