Статья 44d. Требования

Статья 44d
Требования

1. Коллекция образцов, на которую распространяется сертификат на коллекцию образцов, должна быть реимпортирована в Сообщество до даты истечения срока действия сертификата.

2. Экземпляры, на которые распространяет действие сертификат на коллекцию образцов, не могут быть проданы или переданы иным образом за пределами территории государства, которое выдало сертификат.

3. Сертификат на коллекцию образцов не подлежит передаче другому лицу. Если экземпляры, на которые распространяется сертификат на коллекцию образцов, похищены, уничтожены или утеряны, орган, выдавший документ, и исполнительный орган страны, в которой это произошло, должны быть незамедлительно уведомлены.

4. Сертификат на коллекцию образцов должен указывать, что документ выдан для "иное: Коллекция образцов", и в графе 23 должен быть указан номер сопровождающего АТА карнета.

В графе 23 или соответствующем приложении к сертификату должен содержаться следующий текст:

"Для коллекции образцов, сопровождающейся АТА карнетом номер: xxx

Настоящий сертификат распространяется на коллекцию образцов и недействителен без сопровождения действующим АТА карнетом. Настоящий сертификат не подлежит передаче другому лицу. Экземпляры, на которые распространяется сертификат, не могут быть проданы или переданы иным способом за пределами государства, выдавшего документ. Настоящий сертификат может быть использован для (ре)экспорта из [указать страну (ре)экспорта] через [указать страны пребывания] для целей демонстрации и импорта обратно в [указать страну (ре)экспорта]".

5. В случаях если сертификат на коллекцию образцов выдан в соответствии со Статьей 44(с), параграфы 1 и 4 настоящей Статьи не применяются. В таких случаях сертификат должен содержать следующий текст в графе 23:

"Настоящий сертификат недействителен без сопровождения оригинала документа CITES, выданного третьей страной в соответствии с положениями, принятыми Конференцией Сторон Конвенции".