Статья 4

Статья 4

1. Государства-члены ЕС должны возложить задачу по координированию имплементации проверок, предусмотренных в настоящей Главе, которые проводятся на их национальной территории, на центральное государственное ведомство или орган. 

2. Ведомство или орган, указанные в параграфе 1, несут ответственность за:

(a) составление плана, предусмотренного в Статье 5, для предоставления компетентным ведомствам возможности проводить необходимые проверки;

(b) координирование действий центральных и региональных ведомств, отвечающих за мониторинг за разными остатками. Такая координация распространяется на все ведомства, задачей которых является предотвращение мошеннического использования субстанций или препаратов на животноводческих фермах;

(c) сбор данных, необходимых для оценки использованных средств и результатов, полученных в процессе осуществления мер, предусмотренных в настоящей Главе;

(d) передачу Европейской Комиссии не позднее 31 марта каждого года данных и результатов, указанных в пункте (с), в том числе результатов проведенных исследований.

3. Настоящая Статья не затрагивает более конкретные правила в отношении мониторинга за питанием животных.