Статья 11

Статья 11

1. Без ущерба проверкам, проводимым в связи с имплементацией планов по надзору, указанных в Статье 5, или без ущерба проверкам, предусмотренным в специальных Директивах, государства-члены ЕС могут проводить официальные выборочные проверки:

(a) во время производства субстанций, включенных в Группу А в Приложении I, и во время их обработки, хранения, перевозки, дистрибуции и продажи или приобретения;

(b) в любой момент при производстве кормов для животных и в системе дистрибуции;

(c) на протяжении всего серийного производства животных и сырья животного происхождения, подпадающих под действие настоящей Директивы.

2. Проверки, предусмотренные в параграфе 1, должны проводиться, в частности, в целях обнаружения наличия запрещенных субстанций или препаратов, которые предположительно применялись к животным для откорма или незаконного лечения.

3. Если есть подозрения в мошенничестве, а также в случае положительного результата любой из проверок, указанных в параграфе 1, должны применяться Статьи 16 - 19 и меры, предусмотренные в Главе V.

Проверки, предусмотренные на скотобойне или при первоначальной продаже выращенных в водной среде животных и рыбной продукции, могут быть сокращены, принимая во внимание тот факт, что ферма происхождения или отправления принадлежит сети эпидемиологического контроля или системе контроля качества, как указано в первом абзаце первого подпараграфа Статьи 9(B).