Статья 34

Статья 34

Без ущерба действию Статьи 6(2) Европейская Комиссия может внести в Приложения I, III, IV и V изменения или дополнения. В частности, указанные Приложения могут быть изменены в целях оценки рисков следующих факторов:

- потенциальная токсичность остатков лекарственных средств в продуктах питания животного происхождения;

- вероятность наличия остатков лекарственных средств в продуктах питания животного происхождения.

Указанные меры, разработанные в целях внесения изменений в несущественные элементы настоящей Директивы, inter alia, путем их дополнения, должны быть приняты в соответствии с регулятивной процедурой с проверкой, указанной в Статье 33(4).