Приложение I. Типовой пропуск для перемещения лиц, пользующихся временной защитой

Приложение I

Типовой пропуск
для перемещения лиц, пользующихся временной защитой

Пропуск

Государство-член ЕС, выдавшее пропуск:

Идентификационный номер(*):

Выдано в соответствии со Статьей 26 Директивы 2001/55/ЕС от 20 июля 2001 г. о минимальных стандартах для предоставления временной защиты в случае массового притока перемещенных лиц и о мерах, обеспечивающих баланс усилий государств-членов ЕС при приеме таких лиц и несении последствий их приема.

Действительно только для перемещения из..................... (1) в........................ (2).

Лицо, о котором идет речь, должно явиться в................... (3) к...................... (4).

Выдано в:...........................................................

ФАМИЛИЯ:............................................................

ИМЕНА:..............................................................

МЕСТО И ДАТА РОЖДЕНИЯ:..............................................

Для несовершеннолетнего, фамилия (фамилии) взрослого, отвечающего за него: .........................................

ПОЛ:................................................................

ГРАЖДАНСТВО:........................................................

Дата выдачи:........................................................

Фотография

ПЕЧАТЬ

Подпись бенефициария:.......... От имени компетентных органов:......

Личность владельца разрешения установлена властями......... (5) (6).

Личность владельца разрешения не установлена........................

Настоящий документ выдан только в соответствии со Статьей 26 Директивы 2001/55/ЕС и не является документом, который может быть приравнен к проездному документу, разрешающему пересечение внешней границы, либо к документу, удостоверяющему личность физического лица.

(*) Идентификационный номер присваивается страной, из которой осуществляется перемещение в другое государство-член ЕС.

(1) Государство-член ЕС, из которого осуществляется перемещение.

(2) Государство-член ЕС, в которое осуществляется перемещение.

(3) Место, куда лицу следует явиться по прибытии во второе государство-член ЕС.

(4) Крайний срок, до истечения которого лицу следует явиться по прибытии во второе государство-член ЕС.

(5) На основании следующих проездных документов или документов, удостоверяющих личность, которые представлены органа власти.

(6) На основании иных документов, кроме проездных документов или документов, удостоверяющих личность.