Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Судан о создании Межправительственной Российско-Суданской комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству (Хартум, 24 сентября 2013 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Судан о создании Межправительственной Российско-Суданской комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству
(Хартум, 24 сентября 2013 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Судан, в дальнейшем именуемые Сторонами,

принимая во внимание дружественные двусторонние связи и потенциал сотрудничества между обеими Сторонами,

в целях развития диалога между Сторонами по торгово-инвестиционному сотрудничеству,

согласились о нижеследующем:

Совершено в г. Хартуме 24 сентября 2013 года в трех экземплярах, каждый на русском, английском и арабском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае разногласий для целей толкования настоящего Соглашения используется текст на английском языке.

За Правительство
Российской Федерации
Чрезвычайный и Полномочный
Посол Российской Федерации
в Республике Судан
Э.М. Фазельянов
/подпись/

За Правительство
Республики Судан
Генеральный Директор
Департамента двусторонних и
региональных отношений МИД Судана
Абдальмахмуд Абдальхалим Мохамад
/подпись/