Соглашение между Российской Федерацией и Соединенными Штатами Америки о внесении изменений в Соглашение между Союзом Советских Социалистических Республик и Соединенными Штатами Америки о создании Центров по уменьшению ядерной опасности от 15 сентября 1987 года (Денпасар (Индонезия), 7 октября 2013 г.)

Российская Федерация и Соединенные Штаты Америки, далее именуемые Сторонами,

в целях повышения жизнеспособности и эффективности Соглашения между Союзом Советских Социалистических Республик и Соединенными Штатами Америки о создании Центров по уменьшению ядерной опасности от 15 сентября 1987 года (далее именуемого Соглашением 1987 года), измененного временно применяемым Протоколом между Российской Федерацией и Соединенными Штатами Америки о внесении изменений в Соглашение между Союзом Советских Социалистических Республик и Соединенными Штатами Америки о создании Центров по уменьшению ядерной опасности от 15 сентября 1987 года, подписанным в Москве 31 января 2000 года (далее именуемого Протоколом 2000 года),

признавая важность новых стратегических отношений между Сторонами, которые основываются на взаимном доверии, открытости, предсказуемости и сотрудничестве,

принимая во внимание тот факт, что объем и количество уведомлений, которыми обменялись Центры по уменьшению ядерной опасности Сторон в соответствии со статьей 2 Соглашения 1987 года, значительно увеличились,

памятуя о новых обязанностях Центров по уменьшению ядерной опасности после вступления в силу Соглашения 1987 года, прежде всего в отношении уведомлений, упомянутых в статье VII Договора между Российской Федерацией и Соединенными Штатами Америки о мерах по дальнейшему сокращению и ограничению стратегических наступательных вооружений от 8 апреля 2010 года,

в целях обеспечения дальнейшего технического развития каналов связи между Центрами по уменьшению ядерной опасности Сторон в условиях ускоренного технического прогресса,

согласились о нижеследующем:

Совершено в г. Денпасаре (Индонезия) 7 октября 2013 года в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Российскую Федерацию
/подпись/

За Соединенные Штаты Америки
/подпись/