Определение Суда по интеллектуальным правам от 11 октября 2013 г. N С01-200/2013 по делу N А40-8345/2013 "О принятии кассационной жалобы к производству, о назначении судебного заседания и о приостановлении исполнения обжалуемых судебных актов"

Судья Суда по интеллектуальным правам Снегур А.А.,

ознакомившись с кассационной жалобой Авсейцева Алексея Алексеевича (г. Москва)

на решение Арбитражного суда города Москвы от 02.07.2013 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 24.09.2013, принятые в рамках дела N А40-8345/2013

по иску общества с ограниченной ответственностью "АВТО.РУ" (Лефортовский пер., дом 12/50, стр. 1, г. Москва,107005, ОГРН 1027700034670)

к Авсейцеву Алексею Алексеевичу (г. Москва)

с участием третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора: закрытого акционерного общества "Региональный Сетевой Информационный Центр" (ул. Свободы, д. 91, корп. 2, г. Москва, 125481, ОГРН 1067746823099); общества с ограниченной ответственностью "Илса" (ул. Городовикова, д. 9, стр. 12, г. Москва, 129085, ОГРН 1127746565638)

о запрете использования фирменного наименования "АВТО.РУ" и товарного знака "AUTO.RU" в доменном имени www.autoi.ru, взыскании 500 000 рублей компенсации,

и приложенными к жалобе документами,

установил:

общество с ограниченной ответственностью "АВТО.РУ" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к Авсейцеву Алексею Алексеевичу о запрете использования фирменного наименования "АВТО.РУ" и товарного знака "AUTO.RU" в доменном имени www.autoi.ru.

Решением Арбитражного суда города Москвы от 02.07.2013 по делу N А40-8345/2013, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 24.09.2013 по тому же делу, исковые требования удовлетворены частично, ответчику запрещено использовать товарный знак "AUTO.RU" и фирменное наименование "АВТО.РУ" в доменном имени "autoi.ru", с ответчика в пользу истца взыскана компенсация в размере 30 000 руб.

Не согласившись с принятыми судебными актами, Авсейцев А.А. обжаловал их в кассационном порядке в Суд по интеллектуальным правам.

Одновременно с кассационной жалобой Авсейцевым А.А. в Суд по интеллектуальным правам в порядке статьи 283 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации было подано ходатайство о приостановлении исполнения постановления Девятого арбитражного апелляционного суда от 24.09.2013 по настоящему делу. В обоснование заявленного ходатайства ответчик ссылается на то, что согласно подпункту "в" пункта 3.3.5.1. Регламента регистрации доменов в доменах RU (далее - Регламент), регистрация доменного имени аннулируется до истечения срока ее действия по вступившему в законную силу решению суда, признающему администрирование домена его администратором нарушением прав истца и (или) запрещающему использование в доменном имени обозначения, правами на которое обладает истец.

Поэтому, как полагает ответчик, исполнение принятых по настоящему делу судебных актов сделает невозможным поворот исполнения решения в случае отмены оспариваемых судебных актов судом кассационной инстанции, так как их исполнение приведет к аннулированию регистратором доменного имени ответчика "avtoi.ru" и к последующей регистрации доменного имени за истцом. При этом в случае отмены оспариваемых судебных актов судом кассационной инстанции аннулирование новой регистрации доменного имени "avtoi.ru" за истцом окажется невозможным ввиду отсутствия оснований для этого в соответствии с пунктом 3.3.5. вышеназванного Регламента.

Кроме того, к ходатайству о приостановлении исполнения принятых судебных актов приложено платежное поручение от 26.09.2013 N 332 о внесении на депозитный счет Суда по интеллектуальным правам денежных средств в сумме 4 000 рублей в качестве обеспечения возможных убытков.

Суд кассационной инстанции, рассмотрев заявленное ходатайство, считает его подлежащим удовлетворению частично по следующим основаниям.

В соответствии с частью 1 статьи 283 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд кассационной инстанции вправе по ходатайству лиц, участвующих в деле, приостановить исполнение судебных актов, принятых арбитражным судом первой и апелляционной инстанций, при условии, если заявитель обосновал невозможность или затруднительность поворота исполнения либо предоставил обеспечение, предусмотренное в части 2 настоящей статьи.

Исполнение решения, постановления арбитражного суда приостанавливается арбитражным судом кассационной инстанции при предоставлении лицом, ходатайствующим о таком приостановлении, обеспечения возмещения другой стороне по делу возможных убытков (встречного обеспечения) путем внесения на депозитный счет арбитражного суда кассационной инстанции денежных средств в размере оспариваемой суммы либо предоставления банковской гарантии, поручительства или иного финансового обеспечения на ту же сумму (часть 2 той же статьи).

Учитывая, что в соответствии с пунктом 3.3.5.1. Регламента истец обладает преимущественным правом на регистрацию аннулированного доменного имени, и в случае совершения им последующих действий по передаче права на доменное имя иному лицу может возникнуть невозможность поворота исполнения обжалуемых судебных актов исполнение решения суда первой инстанции в части установления запрета ответчику использовать товарный знак "AUTO.RU" и фирменное наименование "АВТО.РУ" в доменном имени "autoi.ru" подлежит приостановлению до рассмотрения кассационной жалобы ответчика.

В части же взыскания с ответчика компенсации за нарушение исключительных прав исполнение решения приостановлению не подлежит, поскольку ответчиком не представлены доказательства невозможности либо затруднительности поворота исполнения судебного акта в этой части, а внесенное ответчиком на депозитный счет суда обеспечение явно не соответствует размеру взысканной суммы.

На основании вышеизложенного и руководствуясь статьями 278, 283 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд определил:

1. Кассационную жалобу Авсейцева Алексея Алексеевича от 10.10.2013 принять к производству Суда по интеллектуальным правам, возбудить производство по кассационной жалобе.

2. Назначить судебное заседание по рассмотрению кассационной жалобы на 11 ноября 2013 в 11 часов 30 минут в помещении суда по адресу: ул. Машкова, д. 13, стр. 1, Москва, 105063, зал судебного заседания N 2.

3. Ходатайство Авсейцева Алексея Алексеевича удовлетворить частично, приостановить исполнение решения Арбитражного суда города Москвы от 02.07.2013 по делу N А40-8345/2013 в части установления запрета ответчику использовать товарный знак "AUTO.RU" и фирменное наименование "АВТО.РУ" в доменном имени "autoi.ru" до рассмотрения по существу кассационной жалобы.

4. Лицам, участвующим в деле, предлагается представить:

заявителю кассационной жалобы - Авсейцеву Алексею Алексеевичу оригиналы документов, приложенных к жалобе в виде копий;

другим лицам, участвующим в деле, - мотивированный отзыв на кассационную жалобу, подготовленный и направленный лицам, участвующим в деле, и суду в порядке статьи 279 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Заявления, ходатайства и иные документы могут быть представлены в арбитражный суд через систему Мой арбитр: http://my.arbitr.ru.

Адрес для корреспонденции: 101000, Москва, ГСП-1 Суд по интеллектуальным правам.

При переписке просьба ссылаться на номер кассационного производства С01-200/2013.

Телефон справочной службы: +7 (495) 982-09-30.

Информацию о движении дела, включая сведения об объявленных перерывах, о времени и месте рассмотрения дела можно получить на сайте картотеки арбитражных дел http://kad.arbitr.ru..

Судья

А.А. Снегур