Соглашение между Правительством Российской Федерации и Всемирной организацией здравоохранения "О проведении шестой сессии Конференции Сторон Рамочной конвенции ВОЗ по борьбе против табака в Москве, Российская Федерация с 13 по 18 октября 2014 г. и Первой сессии совещания сторон протокола о ликвидации незаконной торговли табачными изделиями с 20 по 22 октября 2014 г." (Москва, 22 октября 2013 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Всемирной организацией здравоохранения
"О проведении шестой сессии Конференции Сторон Рамочной конвенции ВОЗ по борьбе против табака в Москве, Российская Федерация с 13 по 18 октября 2014 г.
и Первой сессии совещания сторон протокола о ликвидации незаконной торговли табачными изделиями с 20 по 22 октября 2014 г."
(Москва, 22 октября 2013 г.)

Преамбула

Правительство Российской Федерации, именуемое в дальнейшем Правительством, представляемое Минздравом России в лице Министра здравоохранения Российской Федерации В. И. Скворцовой, действующей на основании положения о Министерстве здравоохранения Российской Федерации, утверждённого постановлением Правительства Российской Федерации от 19 июня 2012 г. N 608 и

Всемирная организация здравоохранения, представляемая для целей настоящего соглашения Секретариатом Конвенции, именуемая в дальнейшем Организацией, Руководитель которого действует в соответствии с Правилами процедуры Конференции Сторон и обладает полномочиями, делегированными ему Генеральным директором Всемирной организации здравоохранения, вместе именуемые Сторонами;

Стремясь воплотить в жизнь решение пятой сессии Конференции Сторон Рамочной конвенции ВОЗ по борьбе против табака "принять предложение Российской Федерации провести ее шестую сессию в 2014 г. в Москве...";

Учитывая, что в вышеуказанном решении указывается далее, что "точные место и сроки будут определены Президиумом", и с учетом решения, принятого Президиумом Конференции Сторон относительно предложения Правительства провести шестую сессию Конференции Сторон Рамочной конвенции ВОЗ по борьбе против табака в Москве, Российская Федерация, с 13 по 18 октября 2014 года;

Учитывая, что Протокол о ликвидации незаконной торговли табачными изделиями, именуемый в дальнейшем Протокол, должен вступить в силу в соответствии со Статьей 45 Протокола, первая сессия Совещания Сторон Протокола должна быть немедленно проведена в Москве сразу после окончания шестой сессии Конференции Сторон Рамочной конвенции ВОЗ по борьбе против табака, с 20 по 22 октября 2014 года;

Заявляя, что их взаимные обязательства будут выполняться в духе дружеского сотрудничества,

Договорились о следующем:

За Правительство Российской Федерации
Статс-секретарь - заместитель Министра
здравоохранения Российской Федерации
Д.В. Костенников
/подпись/

За Всемирную организацию здравоохранения
Руководитель Секретариата
Рамочной конвенции ВОЗ по
борьбе против табака
Д-р Гайк Никогосян
/подпись/