Решение Суда по интеллектуальным правам от 27 июня 2014 г. по делу N СИП-165/2014 Суд частично удовлетворил требования о досрочном прекращении правовой охраны словесного товарного знака, поскольку ответчиком представлены доказательства использования спорных товарных знаков в отношении производимых им товаров, которые не входят в перечень товаров и услуг, на которые притязает истец в рамках дела (отменено)

Решение Суда по интеллектуальным правам от 27 июня 2014 г. по делу N СИП-165/2014

Именем Российской Федерации

Резолютивная часть решения объявлена 24 июня 2014 года.

Полный текст решения изготовлен 27 июня 2014 года.

Суд по интеллектуальным правам в составе:

председательствующего судьи Силаева Р.В.,

судей Пашковой Е.Ю., Снегура А.А.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Беляковой Н.Н.,

при участии представителей: от истца - Евсиков А.М. по доверенности от 01.08.2013, от ответчика - Басангова Д.И. по доверенности от 04.06.2012,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску общества с ограниченной ответственностью Управляющей компании "Альянс-Сервис" (ул. Высоковольтная, 1/1, Юматово Деревня, Уфимский район, Республика Башкортостан, 450571, ОГРН 1110280049714)

к обществу с ограниченной ответственностью "Форелеводческое хозяйство Сегозерское" (Неглинская набережная, д. 15, г. Петрозаводск, Республика Карелия, 185035, ОГРН 1051000083639),

при участии третьего лица - Федеральной службы по интеллектуальной собственности (Бережковская наб., д. 30, стр. 1, Москва, 123995),

о досрочном прекращении правовой охраны словесного товарного знака "КАРЕЛОЧКА" по свидетельству Российской Федерации N 247163 в отношении части товаров и услуг 32, 33, 35 и 43 классов Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков вследствие его неиспользования, установил:

общество с ограниченной ответственностью Управляющая компания "Альянс-Сервис" (далее - ООО УК "Альянс-Сервис") обратилось в Суд по интеллектуальным правам к обществу с ограниченной ответственностью "Форелеводческое хозяйство Сегозерское" (далее - ООО "Форелеводческое хозяйство Сегозерское") с исковым заявлением о досрочном прекращении правовой охраны словесного товарного знака "КАРЕЛОЧКА" по свидетельству Российской Федерации N 247163 в отношении части товаров и услуг 32, 33, 35 и 43 классов Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков (далее - МКТУ) вследствие его неиспользования.

В качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, заявителем указана Федеральная служба по интеллектуальной собственности (Роспатент).

В судебном заседании 25.06.2014 представитель истца поддержал заявленные требования с учетом уточнения перечня товаров и услуг, в отношении которых просит прекратить правовую охрану спорного знака: 32 класс МКТУ - пиво, 33 - аперитивы; бренди; вина; виски; водка; джин; дижестивы; коктейли; ликеры; напитки алкогольные (за исключением пива); напитки спиртовые, в том числе бальзамы; напитки, полученные перегонкой; напиток медовый; настойка мятная; настойки горькие; ром; сидры; спирт рисовый; экстракты спиртовые; эссенции спиртовые), 35 - агентства по импорту-экспорту; агентства рекламные; демонстрация товаров; запись сообщений; изучение общественного мнения; изучение рынка; информация деловая; исследования в области бизнеса; исследования в области маркетинга; консультации по вопросам организации и управления бизнесом; консультации профессиональные в области бизнеса; организация выставок в коммерческих или рекламных целях; организация торговых ярмарок в коммерческих или рекламных целях; оформление витрин; помощь в управлении бизнесом; продвижение товаров [для третьих лиц], в том числе услуги магазинов; прокат рекламных материалов; публикация рекламных текстов; распространение образцов; распространение рекламных материалов; реклама; реклама интерактивная в компьютерной сети; систематизация информации в компьютерных базах данных; услуги снабженческие для третьих лиц [закупка и обеспечение предпринимателей товарами], 43 - закусочные; кафе; кафетерии; мотели; пансионы; рестораны; столовые на производстве и в учебных заведениях; услуги баров; услуги кемпингов; услуги по приготовлению блюд и доставке их на дом.

Изменение предмета исковых требований на основании части 1 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации было принято судом протокольным определением от 24.06.2014.

Представитель ответчика в судебном заседании 24.06.2014 оспорил требования истца на основании доводов, изложенных в отзыве. Так, считает истца незаинтересованным в прекращении правовой охраны спорного товарного знака. Дополнительно в материалы дела представил доказательства использования спорного товарного знака в отношении производимых им товаров, а именно: форели радужной и икры форелевой зернистой.

Роспатент направил в суд отзыв, в котором указал, что вопрос о досрочном прекращении правовой охраны спорного товарного знака вследствие его неиспользования не относится к компетенции Роспатента, поэтому пояснений по существу заявленных требований представить не может. Одновременно Роспатентом заявлено ходатайство о рассмотрении данного дела в отсутствие его представителя.

При разрешении спора суд исходит из нижеследующего.

ООО "Форелеводческое хозяйство Сегозерское" согласно данным Реестра товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации является правообладателем словесного товарного знака "КАРЕЛОЧКА" по свидетельству Российской Федерации N 247163, зарегистрированного Роспатентом 26.05.2003 с приоритетом от 30.12.2002 в отношении товаров 05 (бальзамы для медицинских целей; вещества диетические для медицинских целей; воды минеральные для медицинских целей; добавки пищевые для медицинских целей; конфеты лекарственные; мази; масла лекарственные; медикаменты; микстуры; молоко миндальное для фармацевтических целей; мука для детского питания; мука для фармацевтических целей; напитки диетические для медицинских целей; настои лекарственные; настойки для медицинских целей; препараты белковые для медицинских целей; препараты витаминные; препараты фармацевтические; продукты белковые пищевые для медицинских целей; продукты детского питания; продукты диетические пищевые для медицинских целей; резинка жевательная для медицинских целей; сахар для медицинских целей; сиропы для фармацевтических целей; спирт медицинский; средства для похудания медицинские; средства моющие для медицинских целей; средства тонизирующие [лекарственные препараты]; средства, способствующие пищеварению, фармацевтические; травы лекарственные; хлеб диабетический; чаи травяные для медицинских целей; чай для похудания медицинский), 16 (авторучки; акварели; альбомы; афиши, плакаты; белье столовое бумажное; билеты; бланки; блокноты; брошюры; буклеты; бумага; вывески бумажные или картонные; гравюры; емкости для сливок бумажные; издания печатные; изделия для упаковки бумажные или пластмассовые; изделия картонные; изображения графические; календари; карандаши; картинки; картон; карточки кредитные печатные неэлектрические; каталоги; клеи канцелярские или бытовые; книги; кольца сигарные; конверты; листы вискозные для упаковки; листы пузырчатые [пластмассовые] [для упаковки или расфасовки]; листы целлофановые мягкие для упаковки; материалы графические печатные; материалы для обучения [за исключением приборов]; наборы для письма; наклейки самоклеящиеся; обертки для бутылок картонные или бумажные; облатки для запечатывания; обложки; открытки музыкальные; открытки поздравительные; открытки почтовые; пакеты, мешки [конверты, обертки, сумки] для упаковки бумажные или пластмассовые; папки для документов; периодика; подставки для графинов бумажные; подставки для пивных кружек; подставки для ручек и карандашей; приборы письменные; принадлежности конторские [за исключением мебели]; принадлежности письменные; продукция печатная; проспекты; репродукции графические; тетради; товары писчебумажные; тушь; фильтры бумажные для кофе; флаги [бумажные]; фотогравюры; фотографии; чернила; щиты для афиш бумажные или картонные; этикетки [за исключением тканевых]), 29 (анчоусы; арахис обработанный; белки пищевые; бульоны; варенье имбирное; вещества жировые для изготовления пищевых жиров; грибы консервированные; дичь [битая]; желатин пищевой; желе пищевое; жиры животные; жиры пищевые; изделия колбасные; изюм; икра; колбаса кровяная; консервы мясные; консервы овощные; консервы рыбные; консервы фруктовые; концентраты бульонные; корнишоны; креветки [неживые]; крем сливочный; крокеты; лангусты [неживые]; маргарин; маринад из шинкованных овощей с острой приправой; мармелад; масла растительные пищевые; масло сливочное; мидии [неживые]; мозг костный пищевой; моллюски [неживые]; молоко; мякоть фруктовая; мясо; мясо консервированное; овощи консервированные; овощи, подверженные тепловой обработке; оладьи картофельные; оливы консервированные; омары [неживые]; орехи обработанные; паста томатная; паштеты из печени; пектины пищевые; печень; пикули; плоды или ягоды, сваренные в сахарном сиропе; продукты молочные; продукты рыбные; протеины пищевые; птица домашняя [неживая]; пыльца растений, приготовленная для пищи; пюре клюквенное; пюре яблочное; ракообразные [неживые]; рыба [неживая]; рыба консервированная; салаты овощные; салаты фруктовые; сливки взбитые; смеси жировые для бутербродов; соки овощные для приготовления пищи; составы для приготовления бульона; составы для приготовления супов; субпродукты; супы; сыры; травы пряновкусовые консервированные; трюфели консервированные; устрицы [неживые]; финики; фрукты глазированные; фрукты замороженные; фрукты консервированные; фрукты, подверженные тепловой обработке; хлопья картофельные; цедра фруктовая; чечевица консервированная; чипсы картофельные; чипсы фруктовые; экстракты водорослей пищевые; экстракты мясные; яйца), 30 (ароматизаторы, включенные в 30 класс; бисквиты; блины; бриоши; булки; ванилин [заменитель ванили]; вафли; вещества ароматические кофейные; вещества подслащивающие натуральные; вещества связующие для колбасных изделий; вещества связующие для пищевого льда; глюкоза пищевая; горчица; загустители для пищевых продуктов; заменители кофе; изделия кондитерские для украшения новогодних елок; изделия кондитерские из сладкого теста, преимущественно с начинкой; изделия кондитерские мучные; изделия кондитерские на основе арахиса; изделия кондитерские на основе миндаля; изделия макаронные; изделия пирожковые; йогурт замороженный; какао; какао-продукты; карамели; каши молочные; клейковина пищевая; конфеты; кофе; крахмал пищевой; крекеры; крупы пищевые; кукуруза молотая; кукуруза поджаренная; кулебяки; кушанья мучные; лед натуральный или искусственный; лед пищевой; леденцы; мармелад [кондитерские изделия]; марципаны; масса сладкая молочная для кондитерских изделий (заварной крем); мед; мороженое; мука пищевая; мюсли; мята для кондитерских изделий; напитки кофейные; напитки на основе чая; напитки шоколадные; напитки-какао; настойки нелекарственные; орех мускатный; пастилки [кондитерские изделия]; патока; перец; петифуры; печенье; пироги; пицца; помадки [кондитерские изделия]; попкорн; порошки для мороженого; пралине; приправы, в том числе кетчуп, майонез, хрен; продукты для размягчения мяса в домашних условиях; продукты зерновые; продукты мучные; продукты пищевые, содержащие крахмал; пряники;

пряности; пудинги; пудра для кондитерских изделий из сладкого сдобного теста; равиоли; резинка жевательная [за исключением используемой для медицинских целей]; рис; сахар; сладкое сдобное тесто для кондитерских изделий; сладости; солод; соль для консервирования пищевых продуктов; соль поваренная; соль сельдерейная; спагетти; специи; стабилизаторы для взбитых сливок; сухари; сэндвичи; таблетки дрожжевые [за исключением используемых для лечебных целей]; тапиока; тесто миндальное; торты фруктово- ягодные; украшения съедобные для кондитерских изделий из сладкого сдобного теста; уксус; ферменты для теста; халва; хлеб; хлопья из зерновых продуктов; цикорий; чай; шоколад; эссенции пищевые [за исключением эфирных эссенций и эфирных масел]), 32 (аперитивы безалкогольные; воды [напитки]; коктейли безалкогольные; лимонады; напитки безалкогольные; напитки изотонические; напитки фруктовые; нектары фруктовые с мякотью; пиво; порошки для изготовления газированных напитков; сиропы для лимонадов; сиропы для напитков; соки овощные [напитки]; соки фруктовые; составы для изготовления газированной воды; составы для изготовления ликеров; составы для изготовления минеральной воды; составы для изготовления напитков; сусла; таблетки для изготовления газированных напитков; экстракты фруктовые безалкогольные; экстракты хмелевые для изготовления пива; эссенции для изготовления напитков), 33 (аперитивы; бренди; вина; виски; водка; джин; дижестивы; коктейли; ликеры; напитки алкогольные (за исключением пива); напитки спиртовые, в том числе бальзамы; напитки, полученные перегонкой; напиток медовый; настойка мятная; настойки горькие; ром; сидры; спирт рисовый; экстракты спиртовые; эссенции спиртовые), 34 (баллончики газовые для зажигалок; бумага сигаретная, папиросная; зажигалки; кисеты для табака; коробки спичечные; мундштуки для сигар; мундштуки для сигарет; пепельницы; приспособления для чистки курительных трубок; сигареты, папиросы; сигариллы; сигары; спички; табак; табакерки; трубки курительные; устройства карманные для скручивания сигарет, папирос; ящики для сигарет, папирос), 35 (агентства по импорту-экспорту; агентства рекламные; демонстрация товаров; запись сообщений; изучение общественного мнения; изучение рынка; информация деловая; исследования в области бизнеса; исследования в области маркетинга; консультации по вопросам организации и управления бизнесом; консультации профессиональные в области бизнеса; организация выставок в коммерческих или рекламных целях; организация торговых ярмарок в коммерческих или рекламных целях; оформление витрин; помощь в управлении бизнесом; продвижение товаров [для третьих лиц], в том числе услуги магазинов; прокат рекламных материалов; публикация рекламных текстов; распространение образцов; распространение рекламных материалов; реклама; реклама интерактивная в компьютерной сети; систематизация информации в компьютерных базах данных; услуги снабженческие для третьих лиц [закупка и обеспечение предпринимателей товарами]), 39 (авиаперевозки; бронирование билетов для путешествий; бронирование маршрутов путешествий; доставка корреспонденции; доставка товаров; информация по вопросам перевозок; информация по вопросам хранения товаров на складах; организация круизов; организация путешествий; перевозка грузовым автотранспортом; перевозка путешественников; перевозки автобусные; перевозки автомобильные; перевозки водным транспортом; перевозки железнодорожные; перевозки пассажирские; переноска грузов; посредничество при перевозках; работы погрузочно- разгрузочные; сопровождение путешественников; упаковка товаров; услуги автостоянок; услуги водно-прогулочного транспорта; услуги транспортные; услуги туристических агентств [за исключением резервирования мест в отелях и пансионах]; хранение товаров; экскурсии туристические; экспедирование грузов), 43 (агентства по обеспечению мест [гостиницы, пансионы]; базы отдыха; бронирование мест для временного жилья; гостиницы; закусочные; кафе; кафетерии; мотели; пансионы; рестораны; столовые на производстве и в учебных заведениях; услуги баров; услуги кемпингов; услуги по приготовлению блюд и доставке их на дом) классов МКТУ.

ООО УК "Альянс-Сервис", считая себя заинтересованным лицом и полагая, что названный товарный знак не используется в отношении части товаров и услуг 32, 33, 35 и 43 классов МКТУ, для которых он зарегистрирован, на протяжении последних трех лет, обратилось в суд с исковым заявлением о досрочном прекращении его правовой охраны в соответствующей части.

Заявление мотивировано тем, что ООО УК "Альянс-Сервис" занимается реализацией алкогольной продукции и планирует использовать спорное обозначение в своей деятельности. Кроме того, истец подал заявку N 2014705997 на регистрацию товарного знака со словесным обозначением "КАРЕЛОЧКА" в отношении товаров 33 класса МКТУ, а именно: алкогольные напитки (за исключением пива), и услуг 35 класса МКТУ, а именно: услуги по реализации алкогольных напитков.

В подтверждение своих доводов ООО УК "Альянс-Сервис" представлены: копия заявки на регистрацию товарного знака со словесным обозначением "КАРЕЛОЧКА" (л.д. 12-13), копия лицензии на осуществление розничной продажи алкогольной продукции, копии договоров на поставку алкогольной продукции и других товаров, копии платежных поручений от 07.01.2014, 10.01.2014, 23.01.2014, 20.02.2014, декларации об объеме розничной продажи алкогольной продукции (за исключением пива и пивных напитков) и спиртосодержащей продукции, копии писем о покупке алкогольной продукции, свидетельство от 06.06.2013 N 04АД 364181 о праве собственности на нежилое здание по адресу: Республика Башкортостан, Чишминский р-он, с. санатория "Алкино", ул. Магистральная, д. 18; выкопировка из журнала кассира-операциониста за период с 27.06.2013 по 31.08.2013, z-отчеты контрольно-кассового аппарата за 04.09.2013, 01.01.2014-08.01.2014, 10.01.2014-31.01.2014, 12.02.2014-14.02.2014, расходные и товарные накладные от 20.06.2013, 15.07.2013, 24.07.2013, 14.08.2013, 27.08.2013, 05.09.2013, 18.09.2013, фотоизображения торгового помещения с торговыми прилавками и расположенными на них товарами, а также заявления (сообщения) граждан о приобретении алкогольных товаров в магазине истца.

Исследовав материалы дела, выслушав представителей истца и ответчика, оценив имеющиеся в деле доказательства в их совокупности, суд пришел к выводу о том, что заявленные требования подлежат частичному удовлетворению, в силу нижеследующего.

Согласно нормам статьи 1486 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) правовая охрана товарного знака может быть прекращена досрочно в отношении всех товаров или части товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, вследствие неиспользования товарного знака непрерывно в течение любых трех лет после его государственной регистрации. Заявление о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака вследствие его неиспользования может быть подано заинтересованным лицом в арбитражный суд по истечении указанных трех лет при условии, что вплоть до подачи такого заявления товарный знак не использовался (пункт 1 указанной статьи).

Заинтересованным лицом может быть признано любое лицо, имеющее законный интерес в прекращении правовой охраны неиспользуемого товарного знака. К таким лицам могут быть отнесены производители однородных товаров (работ, услуг), в отношении которых (или однородных им) подано заявление о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака, имеющие реальное намерение использовать спорное обозначение в своей деятельности, и осуществившие необходимые подготовительные действия к такому использованию, в частности, подавшее заявку на регистрацию тождественного или сходного обозначения.

Как следует из обоснования заявленных требований, ООО УК "Альянс-Сервис" имеет намерение использовать спорное обозначение для индивидуализации товаров и услуг 33 и 35 классов МКТУ. На регистрацию словесного товарного знака "КАРЕЛОЧКА" в отношении указанных классов МКТУ истцом в Роспатент подана заявка N 2014705997.

Согласно правовой позиции Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенной в постановлении от 01.03.2011 N 14503/10, заинтересованным лицом может быть признано любое лицо, имеющее законный интерес в прекращении правовой охраны неиспользуемого товарного знака. К таким лицам могут быть отнесены производители однородных товаров (работ, услуг), в отношении которых зарегистрирован оспариваемый товарный знак, имеющие реальное намерение использовать спорное обозначение в своей деятельности, а также осуществившие необходимые подготовительные действия к такому использованию, в частности, лицо, подавшее заявку на регистрацию тождественного или сходного обозначения.

Коллегия судей считает, что подача истцом заявки на регистрацию в качестве товарного знака схожего обозначения, а также подтверждаемое материалами дела фактическое осуществление ООО УК "Альянс-Сервис" деятельности в сфере розничной торговли алкогольной продукции свидетельствуют о его заинтересованности в досрочном прекращении правовой охраны спорного товарного знака ответчика в отношении части товаров.

Однородность указанной деятельности (услуг) ООО УК "Альянс-Сервис" с частью товаров и услуг 32, 33 и 35 классов МКТУ, в отношении которых зарегистрированы товарный знак ответчика, у суда сомнений не вызывает.

При установлении однородности товаров (услуг) судом приняты во внимание следующие обстоятельства: род (вид) товаров (услуг), их потребительские свойства и функциональное назначение (объем и цель применения), вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров (услуг), условия их реализации (в том числе общее место продажи, продажу через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей, традиционный или преимущественный уклад использования товаров (услуг).

Однородность признается по факту, если товары (услуги) по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения.

Однородные товары - товары (услуги), не являющиеся идентичными во всех отношениях, но имеющие сходные характеристики и состоящие из схожих компонентов, произведенных из таких же материалов, что позволяет им выполнять те же функции.

Аналогичная позиция изложена в постановлениях Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 24.12.2002 N 10268/02, от 18.07.2006 N 2979/06 и от 17.09.2013 N 5793/13.

Учитывая изложенное, суд счел доказанной заинтересованность ООО УК "Альянс-Сервис" в досрочном прекращении правовой охраны спорного товарного знака в отношении товаров 32 (пиво) и 33 (аперитивы; бренди; вина; виски; водка; джин; дижестивы; коктейли; ликеры; напитки алкогольные (за исключением пива); напитки спиртовые, в том числе бальзамы; напитки, полученные перегонкой; напиток медовый; настойка мятная; настойки горькие; ром; сидры; спирт рисовый; экстракты спиртовые; эссенции спиртовые) и услуг 35 (демонстрация товаров; продвижение товаров [для третьих лиц], в том числе услуги магазинов; распространение образцов; распространение рекламных материалов; реклама) классов МКТУ.

В то же время суд, оценив в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в совокупности представленные истцом в обоснование его заинтересованности доказательства, в т.ч. объяснения представителя истца (статьи 64, 81 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), пришел к выводу о том, что заинтересованность истца в использовании спорного товарного знака в отношении услуг 35 (агентства по импорту-экспорту; агентства рекламные; запись сообщений; изучение общественного мнения; изучение рынка; информация деловая; исследования в области бизнеса; исследования в области маркетинга; консультации по вопросам организации и управления бизнесом; консультации профессиональные в области бизнеса; организация выставок в коммерческих или рекламных целях; организация торговых ярмарок в коммерческих или рекламных целях; оформление витрин; помощь в управлении бизнесом; прокат рекламных материалов; публикация рекламных текстов; реклама интерактивная в компьютерной сети; систематизация информации в компьютерных базах данных; услуги снабженческие для третьих лиц [закупка и обеспечение предпринимателей товарами]) и 43 (закусочные; кафе; кафетерии; мотели; пансионы; рестораны; столовые на производстве и в учебных заведениях; услуги баров; услуги кемпингов; услуги по приготовлению блюд и доставке их на дом) классов МКТУ не нашла подтверждения.

Так, довод о вероятности принятия Роспатентом решения об отказе в регистрации заявленного обозначения "КАРЕЛОЧКА" в отношении "услуги магазинов по реализации алкогольных напитков" ввиду регистрации за ответчиком спорного товарного знака в отношении вышеперечисленных услуг 35 и 43 класса МКТУ носят субъективный, сугубо декларативный характер.

При этом розничная торговля алкоголем и вышеперечисленные услуги 35 и 43 класса МКТУ нельзя признать однородными по смыслу перечисленных критериев, в том числе по причине несовпадения условий (места) их реализации и круга потребителей. Коллегией судей также приняты во внимание различия в правовом регулировании розничной торговли алкоголем с одной стороны и закусочных, кафе, кафетериев с другой.

Доказательств осуществления такой деятельности либо подготовки к оказанию таких услуг истцом не представлено.

Согласно правовой позиции, изложенной в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 01.03.2011 N 14503/10, отсутствие заинтересованности является самостоятельным основанием для отказа в досрочном прекращении правовой охраны товарного знака.

На основании изложенного Суд по интеллектуальным правам пришел к выводу об отсутствии правовых оснований для удовлетворения требований истца о досрочном прекращении правовой охраны спорного товарного знака в отношении следующих услуг: агентства по импорту-экспорту; агентства рекламные; запись сообщений; изучение общественного мнения; изучение рынка; информация деловая; исследования в области бизнеса; исследования в области маркетинга; консультации по вопросам организации и управления бизнесом; консультации профессиональные в области бизнеса; организация выставок в коммерческих или рекламных целях; организация торговых ярмарок в коммерческих или рекламных целях; оформление витрин; помощь в управлении бизнесом; прокат рекламных материалов; публикация рекламных текстов; реклама интерактивная в компьютерной сети; систематизация информации в компьютерных базах данных; услуги снабженческие для третьих лиц [закупка и обеспечение предпринимателей товарами] (35 класс МКТУ); закусочные; кафе; кафетерии; мотели; пансионы; рестораны; столовые на производстве и в учебных заведениях; услуги баров; услуги кемпингов; услуги по приготовлению блюд и доставке их на дом (43 класс МКТУ).

В силу части 3 статьи 1486 ГК РФ бремя доказывания использования товарного знака лежит на правообладателе. При решении вопроса о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака вследствие его неиспользования могут быть приняты во внимание представленные правообладателем доказательства того, что товарный знак не использовался по независящим от него обстоятельствам.

При разрешении вопроса о надлежащем использовании спорного товарного знака, подлежат принятию во внимание доказательства использования товарного знака именно в отношении тех товаров (услуг), которые указаны в свидетельстве спорного товарного знака, а не в отношении однородных им товаров (услуг).

Ответчиком, представлены доказательства использования спорных товарных знаков в отношении производимых им товаров: форели радужной и икры форелевой зернистой, которые не входят в перечень товаров и услуг, на которые притязает истец в рамках настоящего дела. Представитель ответчика в ходе судебного заседания сообщил, что спорный товарный знак используется исключительно в отношении указанных товаров.

Таким образом, требования истца подлежат удовлетворению (полностью) в отношении заявленных им товаров 32 и 33 классов и частично в отношении услуг 35 класса МКТУ.

В соответствии с пунктом 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.

Правило о пропорциональном распределении судебных расходов применяется к имущественным требованиям, в то время как в настоящем споре заявлено неимущественное требование. С учетом этого, принимая во внимание, что исковые требования удовлетворены судом частично, у суда отсутствуют правовые основания как для отнесения судебных расходов на ответчика в полном объеме, так и для пропорционального распределения судебных расходов.

В такой ситуации суд считает возможным возложить на стороны бремя судебных расходов по оплате государственной пошлины на паритетных началах.

Руководствуясь статьями 49, 110, 167-170, 176, 180 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд решил:

требования общества с ограниченной ответственностью Управляющей компании "Альянс-Сервис" удовлетворить частично.

Прекратить досрочно правовую охрану словесного товарного знака "КАРЕЛОЧКА" по свидетельству Российской Федерации N 247163 в связи с его неиспользованием в отношении следующих товаров 32 (пиво) и 33 (аперитивы; бренди; вина; виски; водка; джин; дижестивы; коктейли; ликеры; напитки алкогольные (за исключением пива); напитки спиртовые, в том числе бальзамы; напитки, полученные перегонкой; напиток медовый; настойка мятная; настойки горькие; ром; сидры; спирт рисовый; экстракты спиртовые; эссенции спиртовые) и услуг 35 (демонстрация товаров; продвижение товаров [для третьих лиц], в том числе услуги магазинов; распространение образцов; распространение рекламных материалов; реклама) классов МКТУ.

В остальной части иска отказать.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Форелеводческое хозяйство Сегозерское" (Неглинская набережная, д. 15, г. Петрозаводск, Республика Карелия, 185035, ОГРН 1051000083639) в пользу общества с ограниченной ответственностью Управляющей компании "Альянс-Сервис" (ул. Высоковольтная, 1/1, Юматово Деревня, Уфимский район, Республика Башкортостан, 450571, ОГРН 1110280049714) 2 000 руб. в возмещение расходов по уплате государственной пошлины.

Решение по настоящему делу вступает в законную силу немедленно и может быть обжаловано в президиум Суда по интеллектуальным правам в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.

Председательствующий судья

Р.В. Силаев

Судья

Е.Ю. Пашкова

Судья

А.А. Снегур