Приказ Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям от 5 июня 2014 г. N 130
"Об утверждении правил предоставления из федерального бюджета субсидий на организацию переводов на иностранные языки произведений, созданных на языках народов Российской Федерации, и проектов, направленных на повышение уровня востребованности за рубежом российской художественной литературы в рамках реализации федеральной целевой программы "Культура России (2012 - 2018 годы)"
8 октября 2015 г.
В целях обеспечения предоставления из федерального бюджета субсидий организациям в сфере книгоиздания и полиграфии и в соответствии со статьей 78 Бюджетного кодекса Российской Федерации (Собрание законодательства Российской Федерации, 1998, N 31, ст. 3823; 2007, N 18, ст. 2117; 2010, N 40, ст. 4969; 2013, N 19, ст. 2331; N 27, ст. 3473; "Официальный интернет-портал правовой информации" (www.pravo.gov.ru), 30.12.2013, N 0001201312300045), постановлением Правительства Российской Федерации от 03.03.2012 N 186 "О федеральной целевой программе "Культура России (2012-2018 годы)" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2012, N 13, ст. 1516; 2013, N 1, ст. 42; "Официальный интернет-портал правовой информации" (www.pravo.gov.ru), 30.12.2013, N 0001201312300117), приказываю:
1. Утвердить по согласованию с Министерством финансов Российской Федерации Правила предоставления из федерального бюджета субсидий на организацию переводов на иностранные языки произведений, созданных на языках народов Российской Федерации, и проектов, направленных на повышение уровня востребованности за рубежом российской художественной литературы согласно приложению к настоящему приказу.
2. Признать приложение N 2 к приказу Роспечати от 23.07.2012 N 232 "Об утверждении Правил предоставления из федерального бюджета субсидий на издание социально значимой литературы и Правил предоставления из федерального бюджета субсидий на организацию переводов на иностранные языки произведений, созданных на языках народов Российской Федерации" (зарегистрирован в Минюсте России от 02.08.2012, регистрационный N 25086) утратившим силу.
3. Направить настоящий приказ на государственную регистрацию в Министерство юстиции Российской Федерации.
Руководитель |
М.В. Сеславинский |
Зарегистрировано в Минюсте РФ 1 августа 2014 г.
Регистрационный N 33397
Определен порядок предоставления из федерального бюджета субсидий на организацию переводов на иностранные языки произведений, созданных на языках народов России. Речь также идет о проектах, направленных на повышение уровня востребованности за рубежом отечественной художественной литературы. Это, в частности, конгрессы, мастер-классы, симпозиумы.
За счет субсидий будут возмещаться затраты на оплату в т. ч. визовой поддержки, аренды помещений, оборудования для синхронного перевода, канцелярских принадлежностей и расходных материалов, проезда и проживания российских и зарубежных писателей, издателей, переводчиков, литературных критиков, ученых, преподавателей и студентов во время мероприятий в России и за рубежом, издательско-полиграфических работ (услуг) для некоммерческого (бесплатного) распространения информационной, методической, презентационной литературы среди участников мероприятий, страховых взносов.
Для получения субсидий организации заключают с Роспечатью договоры. Установлено их содержание.
Средства перечисляются на расчетный счет получателя в кредитной организации.
Организации должны отчитаться об использовании средств.
Правила предоставления субсидий на организацию переводов на иностранные языки произведений, созданных на языках народов России, признаны утратившими силу.
Приказ Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям от 5 июня 2014 г. N 130 "Об утверждении правил предоставления из федерального бюджета субсидий на организацию переводов на иностранные языки произведений, созданных на языках народов Российской Федерации, и проектов, направленных на повышение уровня востребованности за рубежом российской художественной литературы в рамках реализации федеральной целевой программы "Культура России (2012 - 2018 годы)"
Зарегистрировано в Минюсте РФ 1 августа 2014 г.
Регистрационный N 33397
Настоящий приказ вступает в силу по истечении 10 дней после дня его официального опубликования
Текст приказа опубликован в "Российской газете" от 8 августа 2014 г. N 178
В настоящий документ внесены изменения следующими документами:
Приказ Роспечати от 8 октября 2015 г. N 280
Изменения вступают в силу по истечении 10 дней после дня официального опубликования названного приказа