Телеграмма ОАО "РЖД" от 29 сентября 2014 г. N 14748 "Дополнение к телеграммам ОАО "РЖД" N 2285 от 11.02.2010 г. и N 8857 от 06.06.2014 г. о международном железнодорожно-паромном сообщении через порты Кавказ (Российская Федерация) и Варна (Республика Болгария)"

В дополнение к телеграммам от 11 февраля 2010 года ИСХ-2285 и от 6 июня 2014 года ИСХ-8857 ОАО "РЖД" информирует, что на основании соглашения между Министерством транспорта Российской Федерации и Министерством транспорта Республики Болгарии об организации прямого международного железнодорожно-паромного сообщения через порты Кавказ (Российская Федерация) и Варна (Республика Болгария) от 18 января 2008 года и заключенного 1 сентября 2014 года соглашения N 710 между открытым акционерным обществом "Российские железные дороги", обществом с ограниченной ответственностью "Варнафери" и обществом с ограниченной ответственностью "Транс Инвест" об эксплуатации, пономерном учете и расчетах за пользование грузовыми вагонами и контейнерами в прямом международном железнодорожно-паромном сообщении через порты Кавказ (Российская Федерация) и Варна (Республика Болгария) с момента объявления настоящей телеграммы к обращению при перевозке грузов морским перевозчиком ООО "Варнафери" допускаются грузовые вагоны колеи 1520 мм и крупнотоннажные контейнеры, принадлежащие железным дорогам государств - участников Содружества Независимых Государств, Грузии, Латвийской Республики, Литовской Республики, Эстонской Республики.

Для получения информации о порядке заключения договоров, организации расчетов, а также размерах ставок, применяемых ООО "Варнафери" при указанных перевозках, грузоотправители и плательщики (экспедиторские организации) могут обратиться по контактным реквизитам ООО "Варнафери": Болгария, 9000, Варна, бул. Приморски, 1, тел.: 359 52 632081, факс: 359 52 632078, эл. почта: office@varnaferry.com.

При перевозке грузов транзитом по российским железным дорогам с плательщика (отправителя, получателя или экспедиторской организации) взимается сбор за дополнительные услуги по подаче-уборке вагонов в/из порт/порта Кавказ с/на станцию Кавказ, по подборке вагонов в порту Кавказ, по накатке-выкатке вагонов с/на паром в порту Кавказ в следующем размере (без учета НДС):

за один груженый вагон, принадлежащий перевозчику:

- при экспортных, транзитных перевозках (Кавказ - Варна) - 779 руб./ваг.;

- при импортных, транзитных перевозках (Варна - Кавказ) - 405 руб./ваг.

ОАО "РЖД" выражает уверенность в плодотворном сотрудничестве по использованию указанного маршрута перевозки.

Вице-президент ОАО "РЖД"

С. Бабаев