Раздел I. Общие требования

Раздел I
Общие требования

ТСО.100 Сфера применения

Настоящее Приложение (в дальнейшем именуемое "Часть-ТСО") устанавливает требования, которые должны соблюдать операторы из третьих стран, участвующие в коммерческих воздушных перевозках на территорию, за пределы территории и в пределах территории, подпадающей под действие положений Договора.

ТСО.105 Методы установления соответствия

(а) Оператор из третьей страны может использовать альтернативные методы установления соответствия, которые отличаются от принятых Агентством приемлемых методов установления соответствия (АМС) в целях обеспечения соблюдения Регламента (ЕС) 216/2008*(4) и Части-ТСО.

(b) В случае если оператор из третьей страны, подлежащий авторизации, хочет использовать альтернативный метод установления соответствия, который отличается от приемлемого метода установления соответствия, принятого Агентством, в целях обеспечения соблюдения Регламента (ЕС) 216/2008 и Части-ТСО, он должен до имплементации уведомить об этом Агентство и предоставить полное описание альтернативного метода установления соответствия. Описание должно включать в себя все возможные существенные изменения руководств или процедур, а также оценку, указывающую на то, что имплементационные нормы выполняются.

Оператор из третьей страны может применить указанные альтернативные методы установления соответствия с предварительного одобрения Агентства и после получения уведомления, как указано в ART.105 Приложения 2 (в дальнейшем именуемого "Часть-ART").

ТСО.110 Смягчающие меры

(а) В случае если государство эксплуатанта или государство регистрации уведомило о несовпадениях со стандартами Международной организации гражданской авиации (ICAO), которые были установлены Агентством в соответствии с ART.200(d) в Части-ART, оператор из третьей страны может предложить смягчающие меры для обеспечения соблюдения Части-ТСО.

(b) Оператор из третьей страны должен доказать Агентству, что указанные меры обеспечивают уровень безопасности, который соответствует уровню, достигнутому стандартом, о несовпадениях с которым было уведомлено.

ТСО.115 Доступ

(а) Оператор из третьей страны должен гарантировать, что любому лицу, уполномоченному Агентством или государством-членом ЕС, на территории которого совершило посадку одно из его воздушных судов, будет разрешено подняться на борт его воздушного судна в любой момент, независимо от наличия предварительного уведомления, для того, чтобы:

(1) проверить документы и руководства, которые должны находиться на борту, и произвести проверки для обеспечения соблюдения Части-ТСО; или

(2) выполнить инспекторскую проверку воздушного судна на перроне, как установлено в Приложении II к Регламенту (ЕС) 965/2012 Европейской Комиссии*(5).

(b) Оператор из третьей страны должен гарантировать, что любому лицу, уполномоченному Агентством, предоставлен доступ ко всему его оборудованию или документам, связанным с его деятельностью, в том числе деятельностью, обусловленной субдоговором, для определения соответствия Части-ТСО.