Определение Суда по интеллектуальным правам от 3 марта 2015 г. N С01-202/2015 по делу N А11-17/2014 "О возвращении кассационной жалобы"

Судья Суда по интеллектуальным правам Булгаков Д.А.,

ознакомившись с кассационной жалобой

общества с ограниченной ответственностью "ТТ-Инвест" (ул. Восстания 1905 года, д. 13 а, оф. 204, г. Александров, Владимирская область, 601650, ОГРН 1063702148971)

на решение Арбитражного суда Владимирской области от 04.09.2014 и постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 23.12.2014, принятые в рамках дела N А11-17/2014

по иску Общероссийской общественной организации "Российское авторское общество" (ул. Большая Бронная, д. 6а, стр. 1, Москва, 123995, ОГРН 1027739102654)

к обществу с ограниченной ответственностью "ТТ-Инвест"

о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав на музыкальные произведения в размере 240 000 рублей

и приложенными к жалобе документами,

установил:

общероссийская общественная организация "Российское Авторское Общество" обратилась в Арбитражный суд Владимирской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "ТТ-Инвест" о взыскании 240 000 рублей компенсации за нарушение исключительных прав.

В порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец уменьшил исковые требования и просил взыскать с ответчика 140 000 рублей компенсации за нарушение исключительных прав.

Решением Арбитражного суда Владимирской области от 04.09.2014, оставленным без изменения постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 23.12.2014, частично удовлетворены заявленные требования, с ответчика в пользу истца взыскано 70 000 рублей компенсации, а также 1600 рублей расходов по уплате государственной пошлины, в остальной части иска отказано.

Не согласившись с принятыми судебными актами, общество с ограниченной ответственностью "ТТ-Инвест" обратилось в Суд по интеллектуальным правам с кассационной жалобой.

Вместе с тем кассационная жалоба в нарушение порядка, установленного частью 1 статьи 275, статьей 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, подана непосредственно в суд кассационной инстанции, минуя арбитражный суд, принявший соответствующий судебный акт.

Соблюдение правила подачи кассационной жалобы, установленного частью 1 статьи 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, является процессуальной обязанностью заявителей жалоб, обусловленной необходимостью получения судом кассационной инстанции одновременно с кассационной жалобой и судебного дела для осуществления возложенных на суд полномочий по проверке судебных актов на предмет их законности и обоснованности.

Поскольку настоящая кассационная жалоба направлена непосредственно в Суд по интеллектуальным правам, она подлежит возврату заявителю.

Согласно части 4 статьи 281 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации возвращение кассационной жалобы не препятствует повторному обращению с кассационной жалобой в арбитражный суд в общем порядке после устранения обстоятельств, послуживших основанием для ее возвращения

Руководствуясь статьями 184, 185, 281 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд определил:

1. Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "ТТ-Инвест" кассационную жалобу с приложенными к ней документами.

2. Возвратить заявителю из федерального бюджета государственную пошлину в сумме 3000 рублей, перечисленную по платежному поручению от 12.02.2015 N 152. На возврат государственной пошлины выдать справку.

Данное определение может быть обжаловано в Суд по интеллектуальным правам в срок, не превышающий месяца со дня его вынесения.

Заявления, ходатайства и иные документы могут быть представлены в арбитражный суд через систему Мой арбитр: http://my.arbitr.ru.

Адрес для корреспонденции: 101000, Москва, ГСП-1 Суд по интеллектуальным правам.

При переписке просьба ссылаться на номер дела.

Телефон справочной службы: +7 (495) 982-09-30.

Информацию о движении дела, включая сведения об объявленных перерывах, о времени и месте рассмотрения дела можно получить на сайте картотеки арбитражных дел http://kad.arbitr.ru.

Судья

Д.А. Булгаков