Статья 30. Оконечные расходы. Положения, применяемые к почтовым потокам между назначенными операторами стран конечной системы

Статья 30
Оконечные расходы. Положения, применяемые к почтовым потокам между назначенными операторами стран конечной системы

1. Оплата за отправления письменной корреспонденции, включая почту в большом количестве, но исключая мешки М и отправления МККО, устанавливается исходя из применения тарифов за отправление и за килограмм, отражающих расходы на обработку в стране назначения. В качестве основы для расчета тарифов оконечных расходов используются тарифы, применяемые к приоритетным отправлениям внутренней службы, которые является частью универсальной услуги.

2. Тарифы оконечных расходов конечной системы рассчитываются с учетом классификации отправлений по их формату, согласно положениям статьи 14 Конвенции, если это применяется во внутренней службе.

3. Назначенные операторы конечной системы обмениваются депешами с разделением по формату в соответствии с условиями, определяемыми в Регламенте письменной корреспонденции.

4. Плата за отправления МККО осуществляется согласно соответствующим положениям Регламента письменной корреспонденции.

5. Тарифы за отправление и за килограмм определяются из расчета 70% тарифов за отправление письменной корреспонденции малого формата (Р) весом 20 г и отправление письменной корреспонденции большого формата (G) весом 175 г без учета НДС и других налогов.

6. Совет почтовой эксплуатации определяет условия, которые применяются для расчета тарифов, а также необходимые эксплуатационные, статистические и учетные процедуры для обмена депешами с разделением по формату.

7. Тарифы, применяемые к потокам между странами в конечной системе за данный год, не должны приводить к увеличению более чем на 13% доходов от оконечных расходов для отправлений письменной корреспонденции весом 81,8 грамм по сравнению с предыдущим годом.

8. Тарифы, применяемые к потокам между странами, присоединившимися к конечной системе до 2010 г., не могут превышать:

8.1 на 2014 год 0,294 СПЗ за отправление и 2,294 СПЗ за килограмм;

8.2 на 2015 год 0,303 СПЗ за отправление и 2,363 СПЗ за килограмм;

8.3 на 2016 год 0,312 СПЗ за отправление и 2,434 СПЗ за килограмм;

8.4 на 2017 год 0,321 СПЗ за отправление и 2,507 СПЗ за килограмм.

9. Тарифы, применяемые к потокам между странами, присоединившимися к конечной системе до 2010 г., не могут быть ниже указанных величин:

9.1 на 2014 год 0,203 СПЗ за отправление и 1,591 СПЗ за килограмм;

9.2 на 2015 год 0,209 СПЗ за отправление и 1,636 СПЗ за килограмм;

9.3 на 2016 год 0,215 СПЗ за отправление и 1,682 СПЗ за килограмм;

9.4 на 2017 год 0,221 СПЗ за отправление и 1,729 СПЗ за килограмм.

10. Тарифы, применяемые к потокам между странами в конечной системе с 2010 и 2012 г., и между этими странами и странами в конечной системе до 2010 г., не должны быть выше чем:

10.1 на 2014, 0,209 СПЗ за отправление и 1,641 СПЗ за килограмм;

10.2 на 2015, 0,222 СПЗ за отправление и 1,739 СПЗ за килограмм;

10.3 на 2016, 0,235 СПЗ за отправление и 1,843 СПЗ за килограмм;

10.4 на 2017, 0,249 СПЗ за отправление и 1,954 СПЗ за килограмм.

11. Тарифы, применяемые к потокам между странами в конечной системе с 2010 и 2012 г., и между этими странами и странами в конечной системе до 2010 г., не должны быть ниже, чем тарифы в пунктах 9.1 - 9.4.

12. Тарифами, применяемыми для потоков назначениемв новые страны конечной системы, из них или между ними, за исключением почты в большом количестве, являются тарифы, указанные в пунктах 9.1 - 9.4.

13 Для потоков менее 75 тонн в год между странами, которые присоединились к конечной системе в 2010 или позднее, а также между этими странами и странами, которые входили в конечную систему до 2010 года, компоненты за килограмм и за отправление преобразуются в общий тариф за килограмм на основе среднемирового количества отправлений на килограмм 12.23.

14. Оплата за почту в большом количестве, направляемую в страны, присоединившиеся к конечной системе до 2010 г., осуществляется согласно применению тарифов за отправление и за килограмм, которые предусмотрены в § 5 - 9.

15. Оплата за почту в большом количестве, направляемую в страны, присоединившиеся к конечной системе с 2010 г. и 2012 г., устанавливается с помощью тарифов за отправление и за килограмм, предусматриваемых в пунктах 5, 10 и 11.

16. За исключением случаев двусторонней договоренности, к данной статье оговорки не применяются.