Раздел 1. Общая часть

Раздел 1
Общая часть

1.1. Каждые Власти, принявшие Меморандум, приводят в действие его положения.

1.2. В рамках Меморандума, когда упоминается "регион", "региональный", "порты региона" или "региональный контроль государствами портов", то имеется в виду Азиатско-Тихоокеанский регион, а когда упоминаются "государства портов", то подразумеваются государства и территории, признанные в качестве ассоциированных членов ИМО, где расположены эти порты.

1.3. Каждые Власти организуют систему контроля со стороны государства порта и поддерживают ее эффективность, с целью обеспечения того, чтобы все, без различий, иностранные торговые суда, заходящие в порт, находящийся в сфере компетенции этих Властей, или ставшие на якорь возле такого порта, отвечали распространяющимся на эти суда требованиям инструментов, перечисленных в разделе 2.

1.4. Каждые Власти определяют, руководствуясь указаниями Комитета, учрежденного в соответствии с пунктом 6.1, процент единичных иностранных торговых судов, именуемых далее "суда", подлежащих инспектированию. Комитет осуществляет наблюдение за деятельностью по инспектированию судов и ее эффективностью в целом по региону. Комитет стремится к достижению ежегодного охвата проверками 80% общего количества эксплуатирующихся в регионе судов как к текущей цели, которая впоследствии будет пересматриваться. За основу для расчета процентного отношения берется количество судов, совершивших заходы в порты региона в течение недавнего опорного периода времени, определяемого Комитетом.

1.5. Каждые Власти советуются, взаимодействуют и обмениваются информацией с другими Властями, чтобы способствовать достижению целей Меморандума*(2).