Приложение 4. Опубликование сведений о задержаниях и результатах проверок

Приложение 4

Опубликование сведений о задержаниях и результатах проверок
(см. раздел 5.2 Меморандума)

1 Информация о судах общедоступна на сайте Парижского меморандума о взаимопонимании.

2 Сведения о задержанных судах включают следующее и должны публиковаться, по крайней мере, ежемесячно:

a) название судна;

b) опознавательный номер ИМО;

c) тип судна;

d) валовая вместимость;

e) год постройки, определяемый на основании даты, указанной в свидетельствах о безопасности судна;

f) наименование и адрес компании, к которой относится судно;

g) в случае судов, перевозящих жидкие грузы наливом или твердые навалочные грузы, наименование и адрес фрахтователя, нанявшего данное судно, и тип фрахта;

h) государство флага судна;

i) классификационное общество или классификационные общества, выдавшие судну классификационные свидетельства, если они есть, включая дату выдачи и дату окончания срока действия;

j) признанная организация или признанные организации и (или) любая иная сторона, от имени Администрации государства флага выдавшая судну свидетельства, как это предусмотрено применимыми к судну конвенциями, а также указание того, какие свидетельства выданы, включая дату выдачи и дату окончания срока действия;

k) порт и дата проведения последней промежуточной и ежегодной проверки свидетельств, указанных выше в пунктах i) и j), и наименование организации, выполнившей освидетельствование;

I) дата, страна, порт задержания;

m) количество задержаний в течение 36 предшествующих месяцев;

n) дата окончания задержания;

o) продолжительность задержания, в сутках;

р) причина задержания, ясным и точным языком;

q) указание, если применимо, признанной организации, выполнившей освидетельствование, если сами несоответствия или в сочетании с чем-либо, приведшие к задержанию, относятся к компетенции этой организации;

г) описание мер, принятых в отношении судна, которому было разрешено следовать на ближайшую подходящую судоремонтную верфь;

s) если судну были запрещены заходы во все порты или рейдовые стоянки в регионе Парижского меморандума о взаимопонимании, указание, ясным и точным языком, причин для принятия такой меры.

3 Сведения о подвергнутых проверке судах включают следующее:

a) название судна;

b) опознавательный номер ИМО;

c) тип судна;

d) валовая вместимость;

е) год постройки, определяемый на основании даты, указанной в свидетельствах о безопасности судна;

f) наименование компании, к которой относится судно;

g) в случае судов, перевозящих жидкие грузы наливом или твердые навалочные грузы, наименование и адрес фрахтователя, нанявшего данное судно, и тип фрахта;

h) государство флага судна;

i) классификационное общество или классификационные общества, выдавшие судну классификационные свидетельства, если они есть, включая дату выдачи и дату окончания срока действия;

j) признанная организация или признанные организации и (или) любая иная сторона, от имени Администрации государства флага выдавшая судну свидетельства, как это предусмотрено применимыми к судну конвенциями, а также указание того, какие свидетельства выданы, включая дату выдачи и дату окончания срока действия;

k) порт и дата проведения последней промежуточной и ежегодной проверки свидетельств, указанных выше в пунктах i) и j), и наименование Властей или организации, выполнивших освидетельствование;

I) дата, страна, порт проверки.