Определение СК по гражданским делам Верховного Суда РФ от 10 августа 2015 г. N 20-КГ15-8
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации в составе:
председательствующего Пчелинцевой Л.М.,
судей Кириллова В.С. и Фролкиной С.В.,
рассмотрела в открытом судебном заседании 10 августа 2015 г. гражданское дело по иску Ахмедовой З.А. к Министерству внутренних дел по Республике Дагестан о признании незаконными заключений служебных проверок, об установлении факта гибели при исполнении служебных обязанностей, о взыскании единовременного пособия
по кассационной жалобе представителя Министерства внутренних дел по Республике Дагестан Курбатовой Ю.Ю. на решение Советского районного суда г. Махачкалы от 3 сентября 2014 г. и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Республики Дагестан от 8 декабря 2014 г., которыми исковые требования удовлетворены.
Заслушав доклад судьи Верховного Суда Российской Федерации Кириллова В.С., выслушав объяснения представителей Министерства внутренних дел по Республике Дагестан Курбатовой Ю.Ю. и Чибилевой Л.А., поддержавших доводы кассационной жалобы, возражения на кассационную жалобу представителя Ахмедовой З.А. по доверенности Усманова Р.О., заключение прокурора Генеральной прокуратуры Российской Федерации Коробкова Е.И., полагавшего обжалуемые судебные постановления подлежащими отмене, Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации установила:
Ахмедова З.А. обратилась в суд с иском к Министерству внутренних дел по Республике Дагестан (далее - МВД по Республике Дагестан) о признании незаконными заключений служебных проверок от 31 января 2014 г. и от 12 мая 2014 г., об установлении факта гибели ее супруга Ахмедова Р.М. при исполнении служебных обязанностей, взыскании единовременного пособия в размере ... руб.
В обоснование иска Ахмедова З.А. ссылалась на то, что 31 декабря 2013 г. в 6 час. 30 мин. ее муж Ахмедов Р.М. на своей личной автомашине выехал на службу в село Касумкент Сулейман-Стальского района Республики Дагестан, а в 8 час. 00 мин. было сообщено о гибели Ахмедова Р.М. в результате дорожно-транспортного происшествия. Примерно в апреле 2014 года ей стало известно о том, что Инспекцией по личному составу Управления по работе с личным составом МВД по Республике Дагестан (далее - ИЛС УРЛС МВД по Республике Дагестан) была проведена служебная проверка 31 января 2014 г. по факту гибели Ахмедова Р.М., по заключению которой гибель Ахмедова Р.М. признана наступившей не при исполнении им служебных обязанностей ввиду отсутствия каких-либо документов, свидетельствующих о выезде Ахмедова Р.М. в командировку в Дербентский район.
Не согласившись с выводами служебной проверки в части указания причины гибели ее мужа, она обратилась с заявлением в адрес руководства ИЛС УРЛС МВД по Республике Дагестан с просьбой о проведении дополнительной проверки. 14 мая 2014 г. ею получен ответ, в котором сообщалось, что по результатам служебной проверки от 12 мая 2014 г. установлена обоснованность выводов первоначальной проверки, оснований для их пересмотра не имеется.
Впоследствии ей стало известно, что 31 декабря 2013 г. в 6 час. 50 мин. начальник отдела МВД России по Сулейман-Стальскому району подполковник полиции М. довел до Ахмедова Р.М. информацию о том, что разыскиваемый отделом гражданин может находиться в доме своей матери, и направил Ахмедова Р.М. для проверки данной информации, о чем был поставлен в известность начальник Белиджинского ПОП отдела МВД России по Дербентскому району Б.
По мнению истца, Ахмедов Р.М. в день гибели 31 декабря 2013 г. выполнял указания руководства по месту службы, в связи с чем погиб при исполнении служебных обязанностей. Считала, что направление Ахмедова Р.М. в служенную командировку без оформления соответствующих документов лишает ее и детей права на получение единовременного пособия.
Решением Советского районного суда г. Махачкалы Республики Дагестан от 3 сентября 2014 г. исковые требования Ахмедовой З.А. удовлетворены. Заключение ИЛС УРЛС МВД по Республике Дагестан от 31 января 2014 г. по результатам служебной проверки по факту гибели Ахмедова Р.М. и заключение дополнительной проверки от 12 мая 2014 г. признаны незаконными.
Гибель Ахмедова Р.М. признано считать наступившей при исполнении служебных обязанностей в период прохождения службы в органах внутренних дел.
С МВД по Республике Дагестан в пользу Ахмедовой З.А. и ее несовершеннолетних детей Ахмедовой Ф.Р., ... года рождения, Ахмедовой А.Р., ... года рождения, Ахмедова М.Р., ... года рождения, взыскано единовременное пособие в размере ... руб.
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Республики Дагестан от 8 декабря 2014 г. решение суда первой инстанции оставлено без изменения. Из мотивировочной части решения суда исключены выводы о нормативно-правовом характере заключения служебной проверки (абзацы четвертый - седьмой стр. 5 решения суда первой инстанции).
В поданной в Верховный Суд Российской Федерации кассационной жалобе представителя Министерства внутренних дел по Республике Дагестан Курбатовой Ю.Ю. ставится вопрос о передаче жалобы с делом для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации для отмены судебных постановлений, как незаконных, и принятия по делу нового решения об отказе в удовлетворении требований.
По результатам изучения доводов кассационной жалобы представителя Министерства внутренних дел по Республике Дагестан Курбатовой Ю.Ю. судьёй Верховного Суда Российской Федерации Кирилловым В.С. 21 апреля 2015 г. дело истребовано в Верховный Суд Российской Федерации, и его же определением от 2 июля 2015 г. кассационная жалоба с делом передана для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, возражения на нее, Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации находит жалобу подлежащей удовлетворению, поскольку имеются основания для отмены в кассационном порядке судебных постановлений.
Основаниями для отмены или изменения судебных постановлений в кассационном порядке являются существенные нарушения норм материального права или норм процессуального права, которые повлияли на исход дела и без устранения которых невозможны восстановление и защита нарушенных прав, свобод и законных интересов, а также защита охраняемых законом публичных интересов (ст. 387 ГПК РФ).
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации приходит к выводу о том, что при рассмотрении настоящего дела имеются такого характера существенные нарушения норм материального права, допущенные судами первой и апелляционной инстанций, которые выразились в следующем.
Судом установлено, что Ахмедов Р.М. проходил службу в должности ... отдела МВД России по Сулейман-Стальскому району Республики Дагестан.
31 декабря 2013 г. в 8 час. 05 мин. на 961 км федеральной автодороги "Кавказ" около села Кулар Дербентского района Республики Дагестан произошло дорожно-транспортное происшествие, в результате которого Ахмедов Р.М. погиб.
Постановлением и.о. следователя Дербентского межрайонного Следственного управления Следственного комитета Российской Федерации по Республике Дагестан от 2 февраля 2014 г. в возбуждении уголовного дела по факту дорожно-транспортного происшествия, произошедшего 31 декабря 2013 г., отказано на основании п. 2 ч. 1 ст. 24 УПК РФ за отсутствием в деянии состава преступления.
Заключением служебной проверки от 31 января 2014 г., проведенной по факту гибели Ахмедова Р.М., установлено, что в момент гибели Ахмедов Р.М. не находился при исполнении служебных обязанностей.
Заключением по результатам проверки, проведенной по обращению Ахмедовой З.А., от 12 мая 2014 г. выводы заключения служебной проверки от 31 января 2014 г. признаны обоснованными и соответствующими требованиям ст. 55 Федерального закона от 30 ноября 2011 г. N 342-ФЗ "О службе в органах внутренних дел Российской Федерации и внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации".
Разрешая спор и удовлетворяя исковые требования Ахмедовой З.А., суд первой инстанции, исходил из того, что в момент гибели Ахмедов Р.М. находился в служебной командировке, которая не была документально оформлена, суд признал гибель Ахмедова Р.М. наступившей при исполнении им служебных обязанностей и пришел к выводу о незаконности результатов заключения служебной проверки от 31 января 2014 г. и дополнительной проверки от 12 мая 2014 г. В подтверждение данного вывода, суд сослался на показания свидетелей, допрошенных в судебном заседании. Также, по мнению суда первой инстанции, признание незаконными результатов служебной проверки и установление факта гибели Ахмедова Р.М. при исполнении служебных обязанностей являются основанием для признания за Ахмедовой З.А. и ее детьми права на получение единовременного пособия в соответствии с ч. 3 ст. 43 Федерального закона от 7 февраля 2011 г. N 3-ФЗ "О полиции", доля которого за вычетом доли родителей супруга составляет ... руб.
Суд апелляционной инстанции согласился с выводами суда первой инстанции.
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации не может признать приведенные выводы судебных инстанций о незаконности заключений служебных проверок и признания гибели Ахмедова Р.М., наступившей при исполнении им служебных обязанностей правомерными, поскольку они сделаны с существенными нарушениями норм материального и процессуального права, без установления всех юридически значимых обстоятельств, в отсутствие каких-либо допустимых доказательств, свидетельствующих о гибели Ахмедова Р.М. при исполнении служебных обязанностей и опровергающих результаты служебной проверки.
Как разъяснил Пленум Верховного Суда Российской Федерации в постановлении от 19 декабря 2003 г. N 23 "О судебном решении", решение является законным в том случае, когда оно принято при точном соблюдении норм процессуального права и в полном соответствии с нормами материального права, которые подлежат применению к данному правоотношению, или основано на применении в необходимых случаях аналогии закона или аналогии права (п. 2).
В соответствии с ч. 4 ст. 198 ГПК РФ в мотивировочной части решения суда должны быть указаны обстоятельства дела, установленные судом; доказательства, на которых основаны его выводы об этих обстоятельствах; доводы, по которым суд опровергает те или иные доказательства; законы, которыми руководствовался суд.
Между тем указанным требованиям процессуального закона обжалуемые судебные постановления не соответствуют.
Суд первой инстанции, обосновывая незаконность заключения служебной проверки от 31 января 2014 г. и дополнительной проверки от 12 мая 2014 г., сослался на показания свидетелей, а также п. 2 ч. 3 ст. 68 Федерального закона от 30 ноября 2011 г. N 342-ФЗ "О службе в органах внутренних дел и внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации", в соответствии с которым сотрудник органов внутренних дел независимо от места нахождения и времени суток считается выполняющим служебные обязанности в случае, если он следует к месту службы, командирования, медицинского освидетельствования (обследования) или лечения и обратно.
Суд указал, что показания свидетелей М. - начальника Сулейман-Стальского РОВД, и Ахмедова М.Г. - отца погибшего Ахмедова Р.М., о направлении Ахмедова Р.М. в командировку ответчиком являются достаточными и допустимыми доказательствами факта нахождения Ахмедова Р.М. в момент гибели при исполнении служебных обязанностей.
Однако ссылка суда на показания свидетелей при признании незаконными заключений служебных проверок сделана без учета требований ст. 56, 60 ГПК РФ, без наличия допустимых доказательств, свидетельствующих о направлении Ахмедова Р.М. в командировку.
В нарушение требований ч. 1 ст. 198 ГПК РФ суд пришел к предположительному выводу о том, что Ахмедов Р.М. мог быть направлен в Дербентский район по указанию руководства отдела, при этом суд не привел в решении никаких доводов, опровергающих выводы, изложенные в оспариваемом заключении служебной проверки.
Приказом Министра внутренних дел Российской Федерации от 18 июня 2012 г. N 590 утверждена Инструкция о порядке осуществления выплат в целях возмещения вреда, причиненного в связи с выполнением служебных обязанностей, сотрудникам органов внутренних дел Российской Федерации или их близким родственникам (далее - Инструкция N 590), исходя из п. 4 которой в случае гибели (смерти) сотрудника кадровым подразделением органа (организации, подразделения) в течение 3 календарных дней проводится проверка обстоятельств случившегося и их причинно-следственной связи с выполнением служебных обязанностей и о ее результатах уведомляются заинтересованные лица.
Основания для признания сотрудника органов внутренних дел выполняющим служебные обязанности приведены в исчерпывающем перечне в ст. 68 Федерального закона от 30 ноября 2011 г. N 342-ФЗ "О службе в органах внутренних дел Российской Федерации и внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации".
Пунктами 73, 73.1, 73.2 Инструкции об организации служебных командировок сотрудников органов и подразделений МВД по Республике Дагестан, утвержденной приказом МВД по Республике Дагестан от 29 марта 2012 г. N 441, предусмотрено, что подтверждением факта убытия сотрудника в служебную командировку и нахождения в пунктах служебной командировки являются: при наличии командировочного удостоверения - произведенные командируемым заверенные печатями отметки органа (подразделения), выдавшего командировочное удостоверение, об убытии в служебную командировку и о возвращении из служебной командировки к месту службы; органа (подразделения), в который направлен командируемый, о прибытии в пункт служебной командировки и убытии из него.
При отсутствии командировочного удостоверения - заверенные печатями справки органов (подразделений) из каждого пункта командирования, в котором командируемый находился, с указанием даты прибытия и убытия.
Между тем в материалах служебной проверки отсутствуют документы, подтверждающие направление Ахмедова Р.М. в командировку. Не представлены такие документы и в ходе судебного разбирательства.
Суд первой инстанции без исследования фактических обстоятельств проведения служебной проверки, по существу, переоценил результаты служебной проверки и сделал свое заключение.
При изложенных обстоятельствах выводы суда о признании недействительными заключений служебной проверки от 31 января 2014 г. и дополнительной проверки от 12 мая 2014 г. нельзя признать законными.
Кроме того, судебными инстанциями допущены нарушения в толковании и применении норм материального права при определении наличия права у истца на получение единовременного пособия.
Порядок и условия прохождения службы в органах внутренних дел урегулированы во введённом в действие с 1 марта 2011 г. Федеральном законе от 7 февраля 2011 г. N 3-ФЗ "О полиции" (далее - Федеральный закон "О полиции").
В соответствии с ч. 3 ст. 43 Федерального закона "О полиции" в случае гибели (смерти) сотрудника полиции вследствие увечья или иного повреждения здоровья, полученных в связи с выполнением служебных обязанностей, либо вследствие заболевания, полученного в период прохождения службы в полиции, членам семьи сотрудника полиции и лицам, находившимся на его иждивении, выплачивается единовременное пособие в размере трех миллионов рублей в равных долях.
Пунктом 1 Инструкции N 590 предусмотрено, что решение вопроса о выплате единовременного пособия возлагается на постоянно действующие комиссии, созданные центральном аппаратом МВД России (за исключением Главного командования внутренних войск МВД России) на окружном, межрегиональном и региональном уровнях.
Для рассмотрения вопроса о выплате единовременного пособия в случае гибели (смерти) сотрудника кадровым подразделением в комиссию представляются соответствующие документы, перечисленные в п. 2 Инструкции, в числе которых указаны копии материалов и заключение проверки обстоятельств гибели сотрудника и их причинно-следственной связи с выполнением сотрудником служебных обязанностей.
Из содержания приведенных положений правовых норм следует, что решение о выплате единовременного пособия принимается постоянно действующей комиссией, созданной на региональном уровне, для определения наличия у члена семьи погибшего сотрудника права на получение единовременного пособия. При этом право членов семьи погибшего сотрудника органов внутренних дел на получение единовременного пособия возникает при наличии определённых обязательных условий, к которым относится гибель (смерть) сотрудника полиции вследствие увечья или иного повреждения здоровья, полученных в связи с выполнением служебных обязанностей.
Судебными инстанциями не приняты во внимание данные положения правовых норм и в нарушение предусмотренного в Инструкции N 590 порядка принято решение о взыскании единовременного пособия в связи с гибелью (смертью) сотрудника в пользу Ахмедовой З.А. и ее несовершеннолетних детей Ахмедовой Ф.Р., ... года рождения, Ахмедовой А.Р., ... года рождения, Ахмедова М.Р., ... года рождения.
Между тем, заключением служебной проверки от 31 января 2014 г., проведенной по факту гибели Ахмедова Р.М., было установлено, что в момент гибели Ахмедов Р.М. не находился при исполнении служебных обязанностей. Данные выводы также подтверждены заключением по результатам проверки, проведенной по обращению Ахмедовой З.А., от 12 мая 2014 г.
Тем самым обязательные условия для возникновения у Ахмедовой З.А. и ее детей права на получение единовременного пособия на основании ч. 3 ст. 43 Федерального закона "О полиции" отсутствовали, следовательно, право на получение единовременного пособия у Ахмедовой З.А. и ее детей не возникло, что не было учтено судебными инстанциями при разрешении спора.
Судебные инстанции неправильно применили и истолковали подлежащие применению к спорным отношениям нормы материального права, признав за истцом право на получение единовременного пособия.
Ввиду изложенного обжалуемые судебные постановления нельзя признать законными, поскольку они приняты с существенными нарушениями норм материального права и процессуального права, повлиявшими на исход дела, без их устранения невозможны восстановление и защита нарушенных прав и законных интересов МВД по Республике Дагестан, что согласно ст. 387 ГПК РФ является основанием для отмены обжалуемых судебных постановлений.
Принимая во внимание, что обстоятельства, имеющие значение для дела, судебными инстанциями установлены, Судебная коллегия находит возможным, отменяя судебные постановления, принять по делу новое решение об отказе в удовлетворении требований, не передавая дело для нового рассмотрения, поскольку судебными инстанциями допущена ошибка в применении норм материального права.
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации, руководствуясь ст. 387, 388, 390 ГПК РФ, определила:
решение Советского районного суда г. Махачкалы от 3 сентября 2014 г. и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Республики Дагестан от 8 декабря 2014 г. отменить.
Принять по делу новое решение, которым отказать в удовлетворении исковых требований Ахмедовой З.А. к Министерству внутренних дел по Республике Дагестан о признании незаконными заключений служебных проверок, об установлении факта гибели при исполнении служебных обязанностей, о взыскании единовременного пособия.
Председательствующий |
Пчелинцева Л.М. |
Судьи |
Кириллов В.С. |
|
Фролкина С.В. |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Определение СК по гражданским делам Верховного Суда РФ от 10 августа 2015 г. N 20-КГ15-8
Текст определения официально опубликован не был