Определение Верховного Суда РФ от 9 октября 2015 г. N 303-ЭС15-9622
Судья Верховного Суда Российской Федерации Г.Г. Попова,
изучив кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Росрыбфлот" (г. Южно-Сахалинск) на решение Арбитражного суда Камчатского края от 04.09.2014 по делу N А24-3114/2014, постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 21.01.2015 и постановление Арбитражного суда Дальневосточного округа от 24.04.2015 по тому же делу по иску Федерального агентства по рыболовству (далее - Росрыболовство) к обществу с ограниченной ответственностью "Аполло" (далее - общество "Аполло"), правопредшественнику общества с ограниченной ответственностью "Росрыбфлот", далее - общество "Росрыбфлот") о расторжении договоров о закреплении долей квот добычи (вылова) водных биологических ресурсов от 14.04.2014 N ФАР-РП-14/0293, N ФАР-РП-14/0275, N ФАР-РП-14/0276, с участием третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, - Северо-Восточного территориального управления Федерального агентства по рыболовству, установила:
решением Арбитражного суда Камчатского края от 04.09.2014, оставленным без изменения постановлением Пятого арбитражного апелляционного суда от 21.01.2015 и постановление Арбитражного суда Дальневосточного округа от 24.04.2015, иск удовлетворен.
В кассационной жалобе общество "Росрыбфлот" ссылается на неправильное применение арбитражным судом норм права, несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам.
Согласно пункту 1 части 7 статьи 291.6 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по результатам изучения кассационной жалобы судья Верховного Суда Российской Федерации выносит определение об отказе в передаче жалобы для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии Верховного Суда Российской Федерации, если изложенные в ней доводы не подтверждают существенных нарушений норм материального права и (или) норм процессуального права, повлиявших на исход дела, и не являются достаточным основанием для пересмотра судебных актов в кассационном порядке и (или) для решения вопроса о присуждении компенсации за нарушение права на судопроизводство в разумный срок, а также если указанные доводы не находят подтверждения в материалах дела.
Изучив изложенные в жалобе доводы и принятые по делу судебные акты, судья Верховного Суда Российской Федерации сделала вывод об отсутствии оснований, предусмотренных пунктом 1 части 7 статьи 291.6 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, по которым кассационная жалоба может быть передана для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации.
Оценив представленные в материалы дела доказательства по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд установил, что между Росрыболовством и обществом с ограниченной ответственностью "Восточные промыслы" (далее - общество "Восточные промыслы") заключены договоры о закреплении долей квот добычи (вылова) водных биологических ресурсов (далее - ВБР) для осуществления прибрежного рыболовства: от 27.04.2012 N ФАР-АП-443 (вид ВБР - треска, район промысла - Южно-Курильская зона, доля квоты - 0,101%); от 09.08.2011 N ФАР-РП-2979 (вид ВБР - камбала, район промысла - Западно-Камчатская подзона, доля квоты - 0,480%); от 09.08.2011 N ФАР-РП-2981 (вид ВБР - камбала, район промысла - Камчатско-Курильская подзона, доля квоты - 0,048%).
В связи с реорганизацией общества "Восточные промыслы" указанные договоры 10.07.2012 были переоформлены Росрыболовством с правопреемником - обществом с ограниченной ответственностью "КАМТРАЛ" (далее - общество "КАМТРАЛ") заключены аналогичные договоры N ФАР-РП-12/0562, N ФАР-РП-12/0545, N ФАР-РП-12/0546. Виды водных биологических ресурсов, районы промысла, объемы квот остались неизменными.
Впоследствии в связи с реорганизацией общества "КАМТРАЛ" в форме выделения из него общества "Аполло", между Росрыболовством и последним 14.04.2014 оформлены договоры N ФАР-РП-14/0293, N ФАР-РП-14/0275, N ФАР-РП-14/0276. Виды водных биологических ресурсов, районы промысла, объемы квот по сравнению с ранее заключенными договорами также остались неизменными.
В соответствии с пунктом 1 договоров Росрыболовство предоставляет, а юридическое лицо приобретает право на добычу (вылов) водных биологических ресурсов в соответствии с долей квоты добычи (вылова) ВБР для осуществления прибрежного рыболовства.
Орган государственной власти осуществляет контроль за освоением квот добычи (вылова) ВБР, распределенных юридическому лицу (подпункт "б" пункта 3 договора), а юридическое лицо обязано осуществлять добычу (вылов) ВБР на основании ежегодно распределяемых ему квот в соответствии с закрепленной договором долей в пределах тех объемов, сроков, районов и в отношении тех видов водных биологических ресурсов, которые указаны в разрешении (подпункты "а", "в" пункта 4 договора).
Ссылаясь на нарушение обществом "КАМТРАЛ" (правопредшественником ответчика) в период 2011-2013 годов условий договоров от 10.07.2012 N ФАР-РП-12/0562, N ФАР-РП-12/0545, N ФАР-РП-12/0546 на основании пункта 2 части 2 статьи 13, части 4 статьи 33.5 Федерального закона от 20.12.2004 N 166-ФЗ "О рыболовстве и сохранении водных биологических ресурсов" (далее - Закон о рыболовстве), Росрыболовство направило в адрес общества "КАМТРАЛ" предупреждения от 25.12.2012 N 08-17/6485 (получено обществом 09.01.2013), от 15.11.2013 N 08-17/7841, от 27.12.2013 N 08-17/8704 об освоении квот добычи (вылова) водных биологических ресурсов в объеме менее 50% от выделенных квот.
В адрес общества "Аполло" 23.04.2014 также было направлено аналогичное предупреждение N 08-18/2139 (получено обществом 28.04.2014), а в последующем предложение от 05.06.2014 N 08-18/3322 о расторжении указанных договоров.
Пунктом 2 статьи 452 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что требование об изменении или расторжении договора может быть заявлено стороной в суд только после получения отказа другой стороны на предложение изменить или расторгнуть договор либо неполучения ответа в срок, указанный в предложении или установленный законом либо договором, а при его отсутствии - в тридцатидневный срок.
Согласно части 1 статьи 33.5 Закона о рыболовстве договор о закреплении долей квот добычи (вылова) водных биоресурсов может быть досрочно расторгнут по требованию одной из сторон в соответствии с гражданским законодательством, названным Федеральным законом.
Орган государственной власти, заключивший соответствующий договор, вправе требовать его досрочного расторжения после направления другой стороне в письменной форме предупреждения о необходимости исполнения его условий (часть 4 статьи 33.5 Закона о рыболовстве), в том числе в случае, если добыча (вылов) водных биоресурсов осуществляется в течение двух лет подряд в объеме менее пятидесяти процентов промышленных квот и прибрежных квот (пункт 2 части 2 статьи 13 Закона о рыболовстве).
Оценив представленные в материалы дела доказательства по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, установив соблюдение истцом порядка расторжения договоров, предусмотренного статьей 452 Гражданского кодекса Российской Федерации и частью 4 статьи 33.5 Закона о рыболовстве, суд требования удовлетворил.
Доводы заявителя являлись предметом рассмотрения судебных инстанций, получили соответствующую правовую оценку и по существу направлены на иную оценку доказательств и фактических обстоятельств дела.
Изложенные в жалобе доводы не подтверждают существенных нарушений норм материального и процессуального права, повлиявших на исход дела.
Исходя из изложенного, руководствуясь статьями 291.6 и 291.8 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судья определил:
отказать обществу с ограниченной ответственностью "Росрыбфлот" в передаче кассационной жалобы для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации.
Судья Верховного Суда Российской Федерации |
Г.Г. Попова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Определение Верховного Суда РФ от 9 октября 2015 г. N 303-ЭС15-9622
Текст определения официально опубликован не был