Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Исламской Республики Иран об упрощении условий взаимных поездок отдельных категорий граждан Российской Федерации и Исламской Республики Иран (Тегеран, 23 ноября 2015 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Исламской Республики Иран об упрощении условий взаимных поездок отдельных категорий граждан Российской Федерации и Исламской Республики Иран
(Тегеран, 23 ноября 2015 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Исламской Республики Иран, в дальнейшем именуемые Сторонами,

подтверждая свое стремление к углублению двусторонних отношений на основе дружбы и взаимопонимания между народами двух стран;

имея целью стимулировать контакты между предпринимателями, представителями учреждений культуры, науки и образования, а также содействовать развитию туризма между двумя странами;

желая упростить на взаимной основе условия для осуществления взаимных поездок граждан государств Сторон;

учитывая, что сроки выдачи различных категорий виз регламентируются Меморандумом о взаимопонимании между Правительством Российской Федерации и Правительством Исламской Республики Иран по визовым вопросам, подписанным в Тегеране 23 декабря 1996 года,

согласились о нижеследующем:

Совершено в Тегеране 23 ноября 2015 года в двух экземплярах, каждый на русском языке и фарси, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Правительство Российской Федерации
/подпись/

За Правительство Исламской Республики Иран
/подпись/