Купить систему ГАРАНТ Получить демо-доступ Узнать стоимость Информационный банк Подобрать комплект Семинары

Соглашение между Российской Федерацией и Королевством Бахрейн о передаче лиц, осужденных к лишению свободы (Москва, 15 декабря 2015 г.)

Соглашение
между Российской Федерацией и Королевством Бахрейн о передаче лиц, осужденных к лишению свободы
(Москва, 15 декабря 2015 г.)

 

Российская Федерация и Королевство Бахрейн, далее именуемые Сторонами,

желая способствовать дальнейшему развитию международного сотрудничества в уголовно-правовой сфере,

стремясь облегчить процесс социальной реабилитации лиц, осужденных к лишению свободы,

согласились о нижеследующем:

 

Совершено в г. Москве "15" декабря 2015 г. в двух экземплярах, каждый на русском, арабском и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае расхождения в толковании используется текст на английском языке.

 

За Российскую Федерацию
/подпись/

 

За Королевство Бахрейн
/подпись/

 

Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Получить доступ к системе ГАРАНТ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.


Соглашение между Российской Федерацией и Королевством Бахрейн о передаче лиц, осужденных к лишению свободы (Москва, 15 декабря 2015 г.)


Соглашение вступает в силу по истечении 30 дней с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления Сторон о выполнении внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу в соответствии с законодательством каждой из сторон


Российская Федерация ратифицировала настоящее Соглашение Федеральным законом от 31 октября 2016 г. N 382-ФЗ


Соглашение вступило в силу 3 июня 2017 г.


Текст Соглашения опубликован на "Официальном интернет-портале правовой информации" (www.pravo.gov.ru) 5 июня 2017 г., в Собрании законодательства Российской Федерации от 14 августа 2017 г. N 33 ст. 5162, в Бюллетене международных договоров, август 2017 г., N 8