Письмо Департамента налоговой и таможенно-тарифной политики Минфина России от 20 февраля 2016 г. N 03-08-05/9627 О применении положений Соглашения между Правительством СССР и Правительством Малайзии об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы от 31 июля 1987 г.

Письмо Департамента налоговой и таможенно-тарифной политики Минфина России от 20 февраля 2016 г. N 03-08-05/9627

Департамент налоговой и таможенно-тарифной политики в связи с обращением относительно применения положений Соглашения между Правительством СССР и Правительством Малайзии об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы от 31.07.1987 (далее - Соглашение) сообщает следующее.

В соответствии с подпунктом а) пункта 4 статьи 10 "Проценты" Соглашения, несмотря на положения пункта 2 статьи 10 Соглашения, проценты, возникающие в одном Договаривающемся Государстве и выплачиваемые лицу с постоянным местопребыванием в другом Договаривающемся Государстве, облагаются налогами только в этом другом Государстве, если они выплачиваются Правительству этого другого Государства.

Согласно пункту 2 статьи 3 Соглашения при применении Соглашения Договаривающимся Государством любой термин, не определенный в нем, имеет то значение, которое он имеет по законодательству этого Государства, касающемуся налогов, к которым применяется Соглашение, если из контекста не вытекает иное.

Таким образом, в рамках пункта 3 статьи 23 "Взаимосогласительная процедура" Соглашения компетентному органу Малайзии следует напрямую по дипломатическим каналам обратиться в компетентный орган Российской Федерации - Министерство финансов Российской Федерации с целью разрешения по взаимному согласию любых трудностей или сомнений, возникающих при толковании или применении Соглашения, а именно, уведомить Минфин России о значении согласно законодательству Малайзии термина "Правительство Малайзии" для целей применения подпункта а) пункта 4 статьи 10 "Проценты" Соглашения.

Заместитель директора Департамента

А.С. Кизимов