Приложение. Поправки к Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 года

Приложение

Поправки
к Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 года

Правило 2 главы VI - Информация о грузе

1 После последнего предложения пункта 1 правила 2 главы VI добавить следующее предложение:

"Для целей настоящего правила должна быть предусмотрена информация о грузе, требуемая в пункте 1.9 главы 1 Кодекса безопасной практики размещения и крепления груза, принятого Организацией резолюцией А.714(17), с возможными поправками. Любая такая поправка к пункту 1.9 главы 1 одобряется, вступает в силу и действует в соответствии с положениями статьи VIII настоящей Конвенции, касающимися процедур внесения поправок, применимых к приложению, за исключением главы I.".

Правило 5 главы VI - Размещение и крепление

2 К правилу 5 главы VI добавить следующий новый пункт 6:

"6 Грузовые места, включая контейнеры, должны быть погружены, размещены и закреплены в течение всего рейса в соответствии с Наставлением по креплению груза, одобренным Администрацией. Наставление по креплению груза должно составляться в соответствии со стандартом, по меньшей мере равноценным руководству, разработанному Организацией.".

Правило 5 главы VII - Документы

3 К правилу 5 главы VII добавить следующий новый пункт 6:

"6 Грузовые транспортные места, включая грузовые контейнеры, должны быть погружены, размещены и закреплены в течение всего рейса в соответствии с Наставлением по креплению груза, одобренным Администрацией. Наставление по креплению груза должно составляться в соответствии со стандартом, по меньшей мере равноценным руководству, разработанному Организацией.".

Правило 6 главы VII - Требования к размещению

4 Пункт 1 правила 6 главы VII изменить следующим образом:

"Опасные грузы должны быть погружены, размещены и закреплены надлежащим и безопасным образом в соответствии со свойствами грузов. Несовместимые грузы должны быть отделены друг от друга.".

* * *

ГАРАНТ:

Поправки вступили в силу 1 июля 1996 г.