Приложение. Поправки к Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 года с поправками

Приложение

Поправки
к Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 года с поправками

Глава IV
Радиосвязь

Часть А - Общие положения

1 После существующего правила 4 добавляется следующее новое правило 4-1:

"Правило 4-1
Поставщики спутниковых услуг для ГМССБ

В соответствии с положениями настоящей главы Комитет по безопасности на море разработает критерии, процедуры и меры для оценки, признания и анализа услуг подвижной спутниковой связи, а также надзора за их предоставлением для применения в Глобальной морской системе связи при бедствии и для обеспечения безопасности (ГМССБ).".

Глава VI
Перевозка грузов

2 После существующего правила 5 добавляется следующее новое правило 5-1:

"Правило 5-1
Листы данных о безопасности материалов

Суда, перевозящие грузы, охватываемые Приложением I к Конвенции МАРПОЛ, как они определены в дополнении I к Приложению I Протокола 1978 года к Международной конвенции по предотвращению загрязнения с судов 1973 года, и судовое жидкое топливо, должны быть снабжены листами данных о безопасности материалов до начала погрузки таких грузов, с учетом рекомендаций, разработанных Организацией.".

Добавление

Свидетельства

Форма Свидетельства о безопасности ядерного пассажирского судна

3 В таблице пункта 2.1.3 в разделе, начинающемся словами "НАСТОЯЩИМ УДОСТОВЕРЯЕТСЯ:", ссылка на "правило II-1/13" заменяется ссылкой на "правило II-1/18(3)", текст "C.1, C.2, С.3" заменяется текстом "P.1, P.2, Р.3" и добавляется следующее подстрочное примечание:

"(3) Для судов, построенных до 1 января 2009 года, должен использоваться соответствующий символ деления на отсеки "C.1, C.2 и С.3".

4 После существующего пункта 2.10 в разделе, начинающемся словами "НАСТОЯЩИМ УДОСТОВЕРЯЕТСЯ:", добавляются следующие новые пункты 2.11 и 2.12:

"2.11 судно было / не было(1) подвергнуто альтернативному проектированию и мерам в соответствии с требованиями правила II-2/17 Конвенции;

2.12 документ об одобрении альтернативного проектирования и мер по пожарной безопасности прилагается / не прилагается(1) к настоящему Свидетельству.

(1) Ненужное зачеркнуть.".

Форма Свидетельства о безопасности ядерного грузового судна

5 После существующего пункта 2.9 в разделе, начинающемся словами "НАСТОЯЩИМ УДОСТОВЕРЯЕТСЯ:", добавляются следующие новые пункты 2.10 и 2.11:

"2.10 судно было / не было(3) подвергнуто альтернативному проектированию и мерам в соответствии с требованиями правила II-2/17 Конвенции;

2.11 документ об одобрении альтернативного проектирования и мер по пожарной безопасности прилагается / не прилагается к настоящему Свидетельству.

(3) Ненужное зачеркнуть.".

* * *

ГАРАНТ:

Поправки вступили в силу 1 июля 2009 г.