Статья 164. Передача портфеля

Статья 164
Передача портфеля

1. Согласно условиям, установленным национальным законодательством, каждое государство-член ЕС обязано разрешать филиалам, созданным на их территориях и подпадающим под действие данной главы, передавать частично или полностью портфели договоров страхования принимающей организации, созданному в том же государстве-члене ЕС, при условии, что органы страхового надзора данного государства-члена ЕС или, соответственно, государства-члена ЕС, указанного в статье 167, подтвердят, что после учета рисков, принятых принимающей организацией, у последнего будет сохраняться квалифицируемый размер собственных средств, соответствующий требованиям к капиталу для обеспечения платежеспособности, как это указано в первом пункте статьи 100.

2. Согласно условиям, установленным национальным законодательством, каждое государство-член ЕС обязано разрешать филиалам, созданным на их территориях и подпадающим под действие данной главы, передавать частично или полностью портфели договоров страхования страховой организации, имеющей головной офис в любом другом государстве-члене ЕС, при условии, что органы страхового надзора данного государства-члена ЕС подтвердят, что после учета рисков, принятых принимающей организацией, у последнего будет сохраняться квалифицируемый размер собственных средств, соответствующий требованиям к капиталу для обеспечения платежеспособности, как это указано в первом пункте статьи 100.

3. Если согласно условиям, установленным национальным законодательством, государство-член ЕС выдает разрешение филиалу, созданному на его территории и подпадающему под действие данной главы, передать частично или полностью портфели договоров страхования филиалу, подпадающему под действие данной главы и созданному на территории любого другого государства-члена ЕС, оно должно обеспечить, чтобы органы страхового надзора государства-члена ЕС принимающей организации или, соответственно, государства-члена ЕС, указанного в статье 167, подтвердили следующее:

(a) после учета рисков, принятых принимающей организацией, у последнего будет сохраняться квалифицируемый размер собственных средств, соответствующий требованиям к капиталу для обеспечения платежеспособности;

(b) передача портфеля договоров страхования принимающей организации не противоречит законодательству государства-члена ЕС; и

(c) государство-член ЕС согласилось на такую передачу.

4. В ситуациях, указанных в пунктах с 1 по 3, государство-член ЕС, в котором расположен передающий филиал, разрешает передачу после получения согласия от органов страхового надзора государства-члена ЕС, в котором находятся риски, или государства-члена ЕС, в котором принято обязательство, если оно отличается от государства-члена ЕС, в котором расположен передающий филиал.

5. Органы страхового надзора государств-членов ЕС, которые оказывают консультационную поддержку, должны высказать свое мнение или выразить согласие с органами страхового надзора страны регистрации передающего филиала в течение трех месяцев после получения запроса. Отсутствие ответа от органов страхового надзора после обращения к ним за консультационной поддержкой в течение указанного периода может рассматриваться как положительное заключение или как согласие по умолчанию.

6. Сведения о передаче, разрешение на осуществление которой выдано в соответствии с пунктами с 1 по 5, должны быть опубликованы в порядке, предусмотренном национальным законодательством, в государстве-члене ЕС, в котором возникают риски, или в государстве-члене ЕС, в котором принято обязательство.

Такие передачи должны автоматически иметь силу в отношении застрахованных, страхователей и любых других лиц, имеющих права или обязательства, возникающие по переданным договорам.