Статья 6. Запрос о предоставлении информации об обвинительных приговорах

Статья 6
Запрос о предоставлении информации об обвинительных приговорах

1. В случае если запрашивается информация из уголовного досье государства-члена ЕС для целей уголовного производства в отношении лица или для иных целей, центральный орган государства-члена ЕС может в соответствии с национальным правом направить запрос центральному органу другого государства-члена ЕС о предоставлении информации и соответствующих данных из уголовного досье.

2. В случае если физическое лицо запрашивает информацию о своем уголовном досье, центральный орган государства-члена ЕС, в которое подается запрос, в соответствии с национальным правом, может направить запрос центральному органу другого государства-члена ЕС о предоставлении информации и соответствующих данных из уголовного досье, при условии, что указанное физическое лицо является или являлось жителем или гражданином запрашивающего или запрашиваемого государства-члена ЕС.

3. После истечения предельного срока, установленного в Статье 11(7), истек, во всех случаях, когда лицо запрашивает у центрального органа государства-члена ЕС иного, чем государство-член ЕС, соответствующее гражданству осужденного, информацию из его уголовного досье, центральный орган государства-члена ЕС, в которое направляется запрос, должен направить запрос в центральный орган государства-члена ЕС, соответствующего гражданству осужденного, о предоставлении информации и соответствующих данных из уголовного досье, чтобы иметь возможность включить указанную информацию и соответствующие данные в предоставляемый указанному лицу ответ.

4. Все запросы из центрального органа государства-члена ЕС о предоставлении информации из уголовного досье должны составляться по форме, установленной в Приложении.