Определение Суда по интеллектуальным правам от 9 ноября 2016 г. по делу N СИП-166/2016 "Об отложении предварительного судебного заседания"

Судья Суда по интеллектуальным правам Голофаев В.В.,

при ведении протокола предварительного судебного заседания секретарем Шовть Е.А.,

рассматривая в предварительном судебном заседании заявление общества с ограниченной ответственностью "Интел" (Варшавское ш., д. 75, корп. 1, Москва, 117556, ОГРН 1057747453610) о признании недействительным решения Федеральной службы по интеллектуальной собственности (Бережковская наб., д. 30, корп. 1, Москва, 123995, ОГРН 1047730015200) от 25.12.2015 об отказе в удовлетворении возражения против предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству Российской Федерации N 535737, третье лицо: LES CAVES DU BON TEMPS/ЛЕС ЦАВУС ДУ БОН ТЕМПС (41 Rue DE PONTOISE 78780 Maurecourt), при участии в предварительном судебном заседании представителей:

от заявителя - Горская М.В. (по доверенности от 01.11.2016);

от Роспатента - Слепенков А.С. (по доверенности от 22.07.2016 N 01/32-598/41), установил:

общество с ограниченной ответственностью "Интел" (далее - общество, заявитель) обратилось в Суд по интеллектуальным правам с заявлением о признании недействительным решения Федеральной службы по интеллектуальной собственности (Роспатент) об отказе в удовлетворении возражения против предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству Российской Федерации N 535737.

Определением Суда по интеллектуальным правам от 27.04.2016 на основании статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечен правообладатель оспариваемого товарного знака - иностранная компания "LES CAVES DU BON TEMPS".

Определение о привлечении правообладателя оспариваемого товарного знака к участию в деле в качестве третьего лица и отложении в связи с этим предварительного судебного заседания с надлежащим образом заверенным переводом направлено в уполномоченный орган Франции в соответствии с Конвенцией о вручении за границей судебных и внесудебных документов по гражданским или торговым делам (г. Гаага, 15.11.1965), а также направлено по адресу правообладателя, указанному в выписке из торгового реестра.

В настоящее предварительное судебное заседание представитель третьего лица не явился. При этом накануне настоящего судебного заседания в ответ на поручение суда по извещению участника судебного процесса из компетентного органа Франции поступил ответ.

По правилам статьи 158 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд может отложить предварительное судебное заседание в случае неявки в лица, участвующего в деле, если в отношении этого лица у суда отсутствуют сведения об извещении его о времени и месте предварительного судебного заседания (часть 1), либо если признает, что дело не может быть рассмотрено в данном заседании, в том числе вследствие неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле, других участников арбитражного процесса (часть 5).

Принимая во внимание необходимость получения надлежащего перевода официального ответа компетентного органа Франции, суд считает необходимым отложить предварительное судебное заседание.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 158, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд определил:

1. Отложить предварительное судебное заседание на 07.12.2016 в 10:30 в помещении Суда по интеллектуальным правам по адресу: Огородный проезд, дом 5, строение 2, Москва, 127254, зал судебного заседания N 1.

2. Лицам, участвующим в деле, обеспечить явку представителей в заседание суда с надлежащим образом оформленными полномочиями.

Судья

В.В. Голофаев