Протокол
между Правительством Российской Федерации и Правительством Арабской Республики Египет о военном сотрудничестве
(Москва, 4 марта 2015 г.)
Правительство Российской Федерации и Правительство Арабской Республики Египет, именуемые в дальнейшем Сторонами,
принимая во внимание Договор о стратегическом партнерстве между Российской Федерацией и Арабской Республикой Египет, подписанный 23 июня 2009 г.,
подтверждая важность диалога по вопросам поддержания международной и региональной безопасности, стабильности и взаимопонимания в области оборонной политики государств Сторон,
имея целью дальнейшее укрепление связей между Вооруженными Силами Российской Федерации и Вооруженными Силами Арабской Республики Египет,
желая укрепить различные направления и формы военного сотрудничества между Сторонами,
согласились о нижеследующем:
Совершено в г. Москве 4 марта 2015 года в трех экземплярах, каждый на русском, арабском и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу.
В случае возникновения разногласий при толковании настоящего Протокола будет использоваться текст на английском языке.
* * *
Протокол вступил в силу 4 марта 2015 года.
------------------------------
* Текст на национальном языке не приводится.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Арабской Республики Египет о военном сотрудничестве (Москва, 4 марта 2015 г.)
Настоящий Протокол вступает в силу с даты его подписания
Текст Протокола опубликован в Бюллетене международных договоров, ноябрь 2016 г., N 11