Письмо Департамента налоговой и таможенной политики Минфина России от 9 декабря 2016 г. N 03-08-05/73649
Вопрос: Прошу высказать позицию по следующему вопросу. Как указано в письме Департамента налоговой и таможенно-тарифной политики Минфина России от 6 августа 2015 г. N 03-08-05/45365 между компетентными органами Российской Федерации в лице МИДа России и Минюста России и компетентными органами Республики Казахстан осуществлялась процедура взаимного согласования о принятии на территории обоих государств справок, подтверждающих резидентство, без проставления апостиля путем обмена соответствующими нотами. Между Российской Федерацией и Республикой Казахстан заключено Соглашение о порядке признания официальных документов, подтверждающих резидентство, выданных компетентными органами Российской Федерации и Республики Казахстан в рамках Конвенции между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан об устранении двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов на доход и капитал (обмен нотами завершен 15.03.2016).
В соответствии со статьей 18 Венской конвенции государство обязано воздерживаться от действий, которые лишили бы договор его объекта и цели, если оно подписало договор или обменялось документами, образующими договор, под условием ратификации, принятия или утверждения до тех пор, пока оно не выразит ясно своего намерения не стать участником этого договора. Вместе с тем, на территории Республики Казахстан, по-прежнему, требуют предъявления указанной выше справки с проставленным штампом "Апостиль".
Статьей 7 Налогового кодекса Российской Федерации установлен приоритет норм международного договора Российской Федерации, содержащего вопросы, касающиеся налогообложения и сборов, над правилами и нормами, содержащимися в российском налоговом законодательстве.
Учитывая изложенное, прошу разъяснить необходимость апостилирования справки, выданной межрегиональной инспекцией Федеральной налоговой службы по централизованной обработке данных, подтверждающей постоянное местопребывание организации, для последующего предъявления в Республике Казахстан.
Ответ: Департамент налоговой и таможенной политики в связи с письмом по вопросу апостилирования документов, подтверждающих постоянное местопребывание в Российской Федерации, сообщает следующее.
Между Российской Федерацией и Республикой Казахстан путем обмена нотами заключено Соглашение о порядке признания официальных документов, подтверждающих резидентство, выданных компетентными органами Российской Федерации и Республики Казахстан в рамках Конвенции между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан об устранении двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов на доход и капитал.
Соглашение освобождает от необходимости апостилирования соответствующих документов, выданных компетентными органами Российской Федерации и Республики Казахстан с 01.01.2011.
Российской и Казахстанской сторонами выполнены внутригосударственные процедуры, необходимые для вступления в силу данного Соглашения. Соглашение вступило в силу с 29.11.2016 (даты получения Российской стороной письменного уведомления о выполнении Казахстанской стороной указанных внутригосударственных процедур).
Заместитель директора Департамента |
А.А. Смирнов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Рассмотрен вопрос о необходимости апостилирования справки, подтверждающей постоянное местопребывание организации в России, для последующего предъявления в Казахстане.
Разъяснено, что Соглашение о порядке признания официальных документов, подтверждающих резидентство, выданных компетентными органами Российской Федерации и Республики Казахстан, вступило в силу с 29 ноября 2016 г.
Соглашение освобождает от необходимости апостилирования соответствующих документов, выданных с 1 января 2011 г.
Письмо Департамента налоговой и таможенной политики Минфина России от 9 декабря 2016 г. N 03-08-05/73649
Текст письма официально опубликован не был