Статья 5. Срок полномочий

Статья 5
Срок полномочий

1. Члены консультативной группы должны назначаться на возобновляемый срок, равный пяти годам.

2. В случае если в конце срока полномочий возобновление или замещение консультативной группы не было подтверждено, существующие члены консультативной группы должны продолжить осуществление своих полномочий.

3. Полномочия члена консультативной группы прекращаются в случае:

(а) смерти либо появления нетрудоспособности, в силу которой он не может осуществлять свои функции в соответствии с настоящим Решением;

(b) отказа от должности;

(с) приостановления членства Генеральным директором в соответствии с параграфом 5, при котором членство прекращается на время указанного приостановления; или

(d) прекращения членства Генеральным директором в соответствии с параграфом 5.

4. Член консультативной группы, желающий подать в отставку, должен уведомить Генерального директора по электронной почте или заказным письмом по меньшей мере за шесть месяцев до предполагаемой даты. В случае если указанный член консультативной группы способен исполнять свои обязанности и процесс замещения еще идет, он может по просьбе Генерального директора оставаться в должности, пока замещение не будет произведено.

5. Генеральный директор может временно приостановить или окончательно прекратить членство члена консультативной группы, если было обнаружено либо имеются разумные основания предполагать, что:

(а) член консультативной группы больше не соответствует условиям, установленным в настоящем Решении или в Статье 339 Договора о функционировании Европейского Союза, либо действовал в нарушение указанных условий;

(b) член консультативной группы больше не соответствует одному существенному условию, установленному в призыве к