Протокол между Федеральной таможенной службой (Российская Федерация) и Министерством промышленности, внешней торговли и услуг (Федеративная Республика Бразилия) о сотрудничестве, обмене информацией и взаимопомощи в рамках единой системы тарифных преференций Евразийского экономического союза (Москва, 21 июня 2017 г.)

Протокол
между Федеральной таможенной службой (Российская Федерация) и Министерством промышленности, внешней торговли и услуг (Федеративная Республика Бразилия) о сотрудничестве, обмене информацией и взаимопомощи в рамках единой системы тарифных преференций Евразийского экономического союза
(Москва, 21 июня 2017 г.)

Федеральная таможенная служба (Российская Федерация) и Министерство промышленности, внешней торговли и услуг (Федеративная Республика Бразилия), именуемые в дальнейшем Сторонами,

принимая во внимание, что единая система тарифных преференций Евразийского экономического союза (далее - ЕСТП ЕАЭС) способствует развитию двусторонних торговых отношений,

учитывая, что обмен информацией должен служить целям правильного применения права Евразийского экономического союза при использовании ЕСТП ЕАЭС, а также укреплять и интенсифицировать торговые и экономические отношения между Российской Федерацией и Федеративной Республикой Бразилия,

принимая во внимание, что Российская Федерация предоставляет тарифные преференции в отношении товаров, ввозимых из Федеративной Республики Бразилии в соответствии с ЕСТП ЕАЭС,

согласились о нижеследующем:

Совершено в г. Москве "21" июня 2017 г. в двух экземплярах, каждый на русском, португальском и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае расхождений в толковании настоящего Протокола используется текст на английском языке.

За Федеральную таможенную службу
(Российская Федерация)
/Подпись/

За Министерство
промышленности, внешней
торговли и услуг
(Федеративная Республика
Бразилия)
/Подпись/