Статья XIII

Статья XIII.

Настоящий Договор составлен в двух подлинных экземплярах: каждый на русском, китайском и английском языках.

В случае разногласий по вопросам толкования Договора, определяющее значение будет иметь английский текст.

Договаривающиеся Стороны уславливаются, что при возникновении каких-либо разногласий они будут передавать вопрос в Согласительную Комиссию, которая в необходимый срок должна представить им свои предложения. Согласительная Комиссия образуется в составе шести членов, при чем Правительство каждой из Договаривающихся Сторон назначает по три члена.

<< Статья XII Статья XII		Статья XIV >> Статья XIV
	Содержание Торговый Договор между Союзом Советских Социалистических Республик и Китайской Республикой (Москва, 16 июня 1939 г.)

Откройте актуальную версию документа прямо сейчас

Получить бесплатный доступ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.