Письмо Организации сотрудничества железных дорог от 29 мая 2017 г. N III-047.ZА/17 "Об изменении в ЕТТ N 72, вступающем в действие с 09.06.2017 г."

Во исполнение решения (п. 4.2.24) протокола совещания представителей сторон Договора о Едином транзитном тарифе (ЕТТ) от 16-19 мая 2017 года, г. Юрмала (Латвийская Республика), Комитет ОСЖД как депозитарий Договора о ЕТТ информирует о введении в действие с 9 июня 2017 года следующего изменения в ЕТТ под номером 72:

В тексте таблиц транзитных расстояний железных дорог Украины раздела V "Таблицы транзитных расстояний" ЕТТ слова "Ильичевск", "Ильичевск-Паромная (на Батуми)" и "Ильичевск-Паромная (Рыбный порт)" заменить на "Черноморск-Порт", "Паромная (Рыбный порт)" и "Паромная (Батуми)" соответственно.

Председатель Комиссии ОСЖД по грузовым перевозкам

З. Аспаева