Письмо Департамента налоговой и таможенной политики Минфина России от 23 июня 2017 г. N 03-02-08/39600
В Департаменте налоговой и таможенной политики рассмотрено обращение, и сообщается следующее.
Согласно пункту 2 Особенностей учета в налоговых органах физических лиц - иностранных граждан, не являющихся индивидуальными предпринимателями, утвержденных приказом Минфина России от 21.10.2010 N 129н, документы, необходимые для постановки на учет иностранных граждан представляются в налоговые органы на русском языке или на иностранном языке с переводом на русский язык, заверенным в установленном порядке.
Следовательно, для целей учета в налоговых органах иностранных граждан не требуется перевода на русский язык документа, удостоверяющего личность иностранного гражданина, если в таком документе (в частности, в паспорте гражданина Республики Беларусь) персональные данные этого лица указаны не только на иностранном языке, но и на русском языке.
Заместитель директора Департамента |
В.В. Сашичев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Разъяснено, что для учета в налоговых органах иностранных граждан не требуется перевода на русский язык документа, удостоверяющего личность, если в нем (например, в паспорте гражданина Республики Беларусь) персональные данные указаны не только на иностранном, но и на русском языке.
Письмо Департамента налоговой и таможенной политики Минфина России от 23 июня 2017 г. N 03-02-08/39600
Текст письма официально опубликован не был