Глава 14. Защита персонала

Глава 14
Защита персонала

Цели

Обеспечить, чтобы судовой персонал был снабжен защитным оборудованием как в обычных условиях, так и в чрезвычайных ситуациях, с учетом возможных кратко- и долговременных последствий воздействия перевозимого и обрабатываемого продукта.

14.1 Защитное снаряжение

14.1.1 Для защиты членов экипажа, занятых в обычных грузовых операциях, должно быть предусмотрено соответствующее снаряжение, включая снаряжение для защиты глаз, отвечающее признанному национальному или международному стандарту, с учетом характеристик перевозимых продуктов.

14.1.2 Защитное оборудование индивидуального пользования и оборудование безопасности, требуемое настоящей главой, должно храниться в соответствующих имеющих четкую маркировку шкафах, расположенных в легкодоступных местах.

14.1.3 Оборудование с использованием сжатого воздуха должно проходить проверки по меньшей мере раз в месяц ответственным лицом из числа командного состава, а результаты проверки должны вноситься в судовые записи. Это оборудование должно также проходить проверки и испытания компетентным лицом по меньшей мере раз в год.

14.2 Средства оказания первой помощи

14.2.1 В легкодоступном месте должны храниться носилки, пригодные для подъема раненого из помещений, находящихся ниже палубы.

14.2.2 На судне должно иметься медицинское оборудование для оказания первой помощи, включая кислородное оборудование реанимации, отвечающее требованиям Руководства по оказанию первой медицинской помощи (РПМП) для грузов, перечисленных в Международном свидетельстве о пригодности судна для перевозки сжиженных газов наливом, приведенном в добавлении 2.

14.3 Оборудование безопасности

14.3.1 В дополнение к снаряжению пожарных, требуемому 11.6.1, должно быть предусмотрено надлежащее количество полных комплектов снаряжения, но не менее трех комплектов. Каждый из комплектов должен обеспечивать надлежащую индивидуальную защиту, позволяющую вход в заполненное газом помещение и работу в нем. Это оборудование должно учитывать характер грузов, перечисленных в Международном свидетельстве о пригодности судна для перевозки сжиженных газов наливом, приведенном в добавлении 2.

14.3.2 Каждый из полных комплектов оборудования безопасности должен состоять из следующего:

.1 один автономный дыхательный аппарат избыточного давления с полностью закрывающей лицо маской, не использующий запас кислорода и имеющий емкость по меньшей мере 1200 л атмосферного воздуха. Каждый из комплектов должен быть совместимым с требуемыми в 11.6.1;

.2 защитная одежда, обувь и перчатки, отвечающие признанному стандарту;

.3 спасательный конец со стальным сердечником и поясом; и

.4 фонарь во взрывобезопасном исполнении.

14.3.3 Должен быть предусмотрен надлежащий запас сжатого воздуха, который должен обеспечиваться:

.1 по меньшей мере одним полностью заполненным запасным баллоном для каждого из дыхательных аппаратов, требуемых в 14.3.1;

.2 воздушным компрессором надлежащей производительности, способным к непрерывной эксплуатации, пригодным для подачи воздуха высокого давления пригодного для дыхания качества; и

.3 манифольдом для зарядки, позволяющим осуществлять зарядку достаточного количества запасных баллонов к дыхательным аппаратам, требуемым 14.3.1.

14.4 Требования к средствам индивидуальной защиты для отдельных продуктов

14.4.1 Требования настоящего раздела должны применяться к судам, перевозящим продукты, для которых эти пункты перечислены в колонке "i" в таблице главы 19.

14.4.2 Для каждого лица на судне должны быть предусмотрены соответствующие средства защиты органов дыхания и глаз для аварийной эвакуации при соблюдении следующих условий:

.1 средства защиты органов дыхания фильтрующего типа не допускаются;

.2 автономный дыхательный аппарат должен работать в течение по меньшей мере 15 мин; и

.3 средства защиты органов дыхания, предназначенные для аварийной эвакуации, не должны использоваться для тушения пожара либо обращения с грузом и должны иметь для этого соответствующую маркировку.

14.4.3 На палубе должны быть предусмотрены одна или более душевых для обеззараживания и пунктов для промывания глаз с учетом размера и устройства судна. Работоспособность душевых и пунктов для промывания глаз должна обеспечиваться при любых условиях окружающей среды.

14.4.4 Защитная одежда, требуемая в 14.3.2.2, должна быть газонепроницаемой.