Апелляционное определение СК по уголовным делам Верховного Суда РФ от 9 августа 2017 г. N 5-АПУ17-57
Судебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации в составе:
председательствующего Кулябина В.М.,
судей Борисова О.В. и Шмотиковой С.А.,
при секретаре Табашовой О.Е.
рассмотрела в открытом судебном заседании материал об экстрадиции по апелляционной жалобе адвоката Райлян Д.В. в интересах Муслимова Б.С. на постановление Московского городского суда от 15 июня 2017 года, которым жалоба адвоката Райлян Д.В. в защиту Муслимова Б.С., ..., на постановление заместителя Генерального прокурора Российской Федерации от 27 апреля 2017 года о выдаче Муслимова правоохранительным органам Республики Узбекистан для отбывания уголовного наказания оставлена без удовлетворения.
Заслушав доклад судьи Кулябина В.М., выступления Муслимова Б.С. и его защитника адвоката Райлян Д.В., поддержавших апелляционную жалобу, мнение прокурора Самойлова И.В., полагавшего постановление суда оставить без изменения, Судебная коллегия установила:
приговором Хамзинского районного суда по уголовным делам г. Ташкента Республики Узбекистан от 13 октября 1999 года, с последующими изменениями, Муслимов был осужден за покушение на сбыт наркотических средств - опия, массой 5158 г по ст. 25, ч. 5 ст. 273 УК Республики Узбекистан к 14 годам лишения свободы и за покушение на сбыт валютных ценностей по ст. 25, п. "а" ч. 3 ст. 177 УК Республики Узбекистан к 3 годам лишения свободы, с назначением окончательного наказания по совокупности преступлений к 15 годам лишения свободы, однако 30 октября 2005 года уклонился от отбывания оставшейся части наказания в виде лишения свободы сроком на 8 лет 8 месяцев 20 дней и самовольно покинул место отбывания наказания, а 11 февраля 2017 года Муслимов был задержан в г. Москве.
27 апреля 2017 года Генеральной прокуратурой Российской Федерации был удовлетворен запрос Генеральной прокуратуры Республики Узбекистан о выдаче Муслимова правоохранительным органам Республики Узбекистан для исполнения приговора Хамзинского районного суда по уголовным делам г. Ташкента Республики Узбекистан от 13 октября 1999 года в части его осуждения за покушение на сбыт наркотических средств по ст. 25, ч. 5 ст. 273 УК Республики Узбекистан. В выдаче Муслимова для приведения в исполнения этого же приговора в части осуждения по ст. 25, п. "а" ч. 3 ст. 177 УК Республики Узбекистан отказано.
Постановлением Московского городского суда от 15 июня 2017 года жалобы Муслимова и его защитника на решение Генеральной прокуратуры Российской Федерации о его выдаче правоохранительным органам Республики Узбекистан оставлены без удовлетворения.
В апелляционной жалобе адвокат Райлян Д.В., считая постановление Московского городского суда незаконным и необоснованным, просит его отменить. Указывает, что имеются основания считать Муслимова лицом без гражданства, а в Узбекистане к Муслимову могут быть применены пытки. Суд не дал оценки тому обстоятельству, что адвокат в период с 5 по 16 июня 2017 года не мог оказывать Муслимову юридическую помощь ввиду болезни, что подтверждается больничным листом.
Проверив представленные материалы, обсудив доводы апелляционных жалоб, Судебная коллегия не находит оснований для отмены постановления суда.
Согласно положениям ч. 1 ст. 462 УПК РФ Российская Федерация в соответствии с международным договором Российской Федерации или на основании принципа взаимности может выдать иностранному государству иностранного гражданина или лицо без гражданства, находящихся на территории Российской Федерации, для исполнения приговора за деяния, которые являются уголовно наказуемыми по уголовному закону Российской Федерации и законам иностранного государства, направившего запрос о выдаче лица.
Из представленных материалов не усматривается оснований, влекущих отказ в выдаче лица, которые предусмотрены Европейской конвенцией о выдаче от 13 декабря 1957 года, ст. 57 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным от 22 января 1993 года, а также ч. 1 и 2 ст. 464 УПК РФ.
Муслимов осужден на 14 лет лишения свободы за действия, связанные с незаконным сбытом наркотических средств, которые являются уголовно наказуемыми как в Республике Узбекистан, так и на территории Российской Федерации, где они предусмотрены ч. 3 ст. 30 и ч. 4 ст. 228 УК РФ в редакции Федерального закона от 13.06.1996 года N 63-ФЗ.
Муслимов является гражданином Республики Узбекистан, по вопросу приобретения гражданства Российской Федерации в установленном законом порядке не обращался.
Данных о том, что Муслимов преследовался в Республике Узбекистан по признакам расы, вероисповедания, гражданства, национальности, политических убеждений либо принадлежности к определенной социальной группе, не имеется.
Генеральной прокуратурой Республики Узбекистан даны письменные гарантии того, что Муслимов не будет преследоваться по политическим мотивам, в связи с его расовой принадлежностью, вероисповеданием, национальностью или политическим взглядам, не будет подвергнут пыткам, насилию, другому жестокому или унижающему честь и достоинство человека обращению, уголовное преследование в отношении него будет осуществляться в строгом соответствии с законодательством и международными договорами Республики Узбекистан, он будет преследоваться только за те преступления, за совершение которых он будет выдан и сможет свободно покинуть территорию Республики Узбекистан после отбытия наказания, а также не будет выслан либо выдан третьему государству без согласия Российской Федерации.
Оснований не доверять должностным лицам Республики Узбекистан в части предоставления гарантий от имени государства у суда не имелось, в связи с чем доводы жалобы о возможном применении к Муслимов пыток в случае его выдачи правоохранительным органам Республики Узбекистан являются не состоятельными.
Принятое судом решение основано на действующем уголовно-процессуальном законодательстве, не противоречит ни требованиям ст. 462, 464 УПК РФ, ни нормам международного права, и является мотивированным. Процедура выдачи Муслимова иностранному государству соблюдена.
Вопреки доводам жалобы нарушений права Муслимова на защиту судом не допущено. Защитник Муслимова адвокат Райлян Д.В. была уведомлена о дате и времени рассмотрения дела надлежащим образом, однако в судебное заседание, назначенное на 6 июня 2017 года, не явилась, о причинах неявки суду не сообщила, в связи с чем рассмотрение дела неоднократно откладывалось, при этом Муслимову было предложено пригласить другого защитника с разъяснением положений ч. 3 ст. 50 УПК РФ (л.д.65-68). Поскольку 14 июня 2017 года приглашенный Муслимовым адвокат Райлян в судебное заседание вновь не явилась, суд обоснованно, в порядке, предусмотренном уголовно-процессуальным законом, принял меры к обеспечению Муслимова другим защитником.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 389.20, 389.28 УПК РФ, Судебная коллегия определила:
постановление Московского городского суда от 15 июня 2017 года об отказе в удовлетворении жалобы защитника адвоката Райлян Д.В. в защиту Муслимова Б.С на постановление заместителя Генерального прокурора Российской Федерации от 27 апреля 2017 года о выдаче Муслимова Бахтиера Саидовича правоохранительным органам Республики Узбекистан для отбывания уголовного наказания оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Председательствующий |
Кулябин В.М. |
Судьи |
Борисов О.В. |
|
Шмотикова С.А. |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Апелляционное определение СК по уголовным делам Верховного Суда РФ от 9 августа 2017 г. N 5-АПУ17-57
Текст определения официально опубликован не был