Министерство энергетики Российской Федерации и Министерство энергетики и горнодобывающей промышленности Лаосской Народно-Демократической Республики, далее именуемые Сторонами,
подтверждая желание поддерживать, укреплять и развивать двустороннее сотрудничество государств сторон в сфере энергетики на принципах равенства и взаимной выгоды,
стремясь к расширению экономического и научно-технического сотрудничества в сфере энергетики,
будучи уверенными в том, что развитие и углубление двустороннего сотрудничества в сфере энергетики будет способствовать дальнейшему развитию торгово-экономических и научно-технических связей между государствами Сторон,
принимая во внимание взаимную заинтересованность в том, чтобы экономическое развитие и энергетическая безопасность Российской Федерации и Лаосской Народно-Демократической Республики были неразрывно связаны с наличием, доступностью и эффективным использованием топливно-энергетических ресурсов с учетом требований безопасности и защиты окружающей среды,
учитывая Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Лаосской Народно-Демократической Республики о поощрении и взаимной защите капиталовложений от 6 декабря 1996 г., достигли взаимопонимания о нижеследующем:
Пункт 1. Цель
Целью настоящего Меморандума является содействие сотрудничеству между государствами Сторон в области энергетики на основе принципа равенства и взаимной выгоды.
Пункт 2. Сфера применения
1. Стороны в соответствии с национальным законодательством своих государств развивают сотрудничество в следующих областях:
а) нефтегазовый комплекс;
б) электроэнергетика;
в) энергоэффективность;
г) возобновляемые источники энергии;
д) иные области в сфере энергетики, согласованные Сторонами.
2. Стороны осуществляют сотрудничество на основе следующих принципов:
а) поощрение и защита инвестиций, включая осуществление новых инвестиций в энергетические проекты, в том числе имеющих важное значение для обеспечения глобальной и региональной энергетической безопасности;
б) обеспечение недискриминационного доступа к энергетическим технологиям и участие в их передаче на коммерческой основе;
в) содействие развитию поставок энергетических ресурсов и энергетического оборудования;
г) обеспечение технологической надежности всех элементов энергетической инфраструктуры, включая транзитные;
д) содействие обеспечению физической безопасности жизненно важных объектов энергетической инфраструктуры.
Пункт 3. Формы сотрудничества
В рамках реализации настоящего Меморандума Стороны содействуют развитию сотрудничества между хозяйствующими субъектами государств Сторон в следующих формах:
а) реализация совместных проектов в области добычи, транспортировки, переработки, очистки, хранения, использования и поставок нефти, природного газа, продуктов их переработки, а также других энергетических ресурсов;
б) реализация совместных проектов в области электрогенерации, экспорта и импорта электроэнергии, строительства и управления электросетевой инфраструктурой;
в) реализация совместных проектов в области возобновляемой энергетики;
г) развитие партнерских отношений между высшими учебными заведениями, научно-исследовательскими организациями, технологическими центрами и промышленными предприятиями государств Сторон в области энергетики;
д) проведение совместных семинаров, симпозиумов и промышленных выставок по энергетической тематике с привлечением высших учебных заведений, исследовательских институтов и торгово-промышленных палат государств Сторон;
е) другие формы сотрудничества, согласованные Сторонами.
Пункт 4. Рабочая группа
1. В целях осуществления сотрудничества в областях и формах, определенных статьями 2 и 3 настоящего Меморандума, Стороны создают Рабочую группу, задачами которой являются:
а) разработка программ сотрудничества и определение проектов для реализации в соответствии с законодательством государств Сторон, в том числе без проведения конкурсных процедур, заинтересованными хозяйствующими субъектами государств Сторон;
б) оценка хода реализации программ и проектов с представлением Сторонам докладов о результатах и с рекомендациями;
в) мониторинг реализации настоящего Меморандума и подготовка отчетов Сторонам;
г) рассмотрение других вопросов, связанных с развитием двустороннего сотрудничества в области энергетики.
2. Рабочая группа утверждает повестку дня, время и место проведения заседаний.
Заседания Рабочей группы проводятся поочередно в Российской Федерации и Лаосской Народно-Демократической Республике, как правило, один раз в год.
Пункт 5. Осуществление сотрудничества
В случае необходимости Стороны могут рассмотреть вопрос о заключении межправительственных соглашений для реализации конкретных проектов.
Пункт 6. Разрешение споров
Споры и разногласия между Сторонами относительно толкования или применения положений настоящего Меморандума разрешаются путем консультаций или переговоров.
Пункт 7. Внесение изменений
По согласию Сторон в настоящий Меморандум могут вноситься изменения.
Пункт 8. Заключительные положения
Настоящий Меморандум не является международным договором и не создает для государств Сторон прав и обязательств, регулируемых международным правом.
Настоящий Меморандум применяется с даты подписания, если ни одна из Сторон не направит письменного уведомления другой Стороне по дипломатическим каналам о своем намерении прекратить его применение не менее чем за 6 (шесть) месяцев.
Меморандум применяется с 26 сентября 2017 г.
Совершено в г. Москве 26 сентября 2017 г. в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках.
За Министерство энергетики
Российской Федерации
/подпись/
За Министерство энергетики и
горнодобывающей
промышленности Лаосской
Народно-Демократической
Республики
/подпись/
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Меморандум о взаимопонимании между Министерством энергетики Российской Федерации и Министерством энергетики и горнодобывающей промышленности Лаосской Народно-Демократической Республики о сотрудничестве в сфере энергетики (Москва, 26 сентября 2017 г.)
Применяется с 26 сентября 2017 г.
Текст Меморандума официально опубликован не был