Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Вход
Купить систему ГАРАНТ
Получить демо-доступ
Узнать стоимость
Информационный банк
Подобрать комплект
Семинары
- Главная
- Регламент Европейского Парламента и Совета Европейского союза 2016/1624 от 14 сентября 2016 г. о европейской пограничной и береговой охране, об изменении Регламента (ЕС) 2016/399 Европейского Парламента и Совета ЕС и об отмене Регламента (EC) 863/2007 Европейского Парламента и Совета ЕС, Регламента (ЕС) 2007/2004 Совета ЕС и Решения (ЕС) 2005/267/EC Совета ЕС (документ не действует)
- Глава III. Общие положения
- Раздел 1. Общие правила
- Статья 42. Гражданская ответственность
Статья 42. Гражданская ответственность
Статья 42
Гражданская ответственность
1. Когда члены групп осуществляют деятельность в принимающем государстве-члене ЕС, то оно несет ответственность в соответствии с национальным правом за любой ущерб, причиненный ими во время их операций.
2. Если такой ущерб причиняется в результате грубой неосторожности или умышленного противоправного деяния, принимающее государство-член ЕС может обратиться к собственному государству-члену ЕС за возмещением некоторых сумм, которые были выплачены жертвам или их доверенным лицам.
3. Без ущерба для осуществления прав в отношении третьих лиц каждое государство-член ЕС может отказаться от своих требований к принимающему государству-члену ЕС или к другому государству-члену ЕС в отношении понесенного ущерба, за исключением случаев грубой неосторожности или умышленного противоправного деяния.
4. Любой спор между государствами-членами ЕС в отношении применения параграфов 2 и 3 настоящей Статьи, который не может быть разрешен посредством переговоров между ними, данные государства-члены ЕС выносят на рассмотрение в Суд Европейского Союза в соответствии со Статьей 273 TFEU.
5. Без ущерба для осуществления прав в отношении третьих лиц Агентство покрывает расходы, связанные с ущербом, причиненным оборудованию Агентства во время развертывания, за исключением случаев грубой неосторожности или умышленного противоправного деяния.