Вы можете открыть актуальную версию документа прямо сейчас.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Вход
- Главная
- Имплементационный Регламент Европейской комиссии 2015/983 от 24 июня 2015 г. о процедуре выдачи Европейской карты специалиста и о применении механизма оповещения в соответствии с Директивой 2005/36/EC Европейского Парламента и Совета ЕС
- Глава I. Предмет и процедура выдачи EPC
- Статья 18. Запросы на перевод компетентного органа принимающего государства-члена ЕС
Статья 18. Запросы на перевод компетентного органа принимающего государства-члена ЕС
Статья 18
Запросы на перевод компетентного органа принимающего государства-члена ЕС
1. В случае наличия обоснованных сомнений компетентный орган принимающего государства-члена ЕС может запросить дополнительную информацию, включая обычные или заверенные переводы, от компетентного органа государства-члена ЕС происхождения в соответствии со Статьями 4d (2) и (3) Директивы 2005/36/EC.
2. В случаях, указанных в параграфе 1, компетентный орган принимающего государства-члена ЕС может также просить заявителя представить обычные или заверенные переводы и может установить разумный срок для ответа.
3. В том случае, если компетентный орган принимающего государства-члена ЕС не получит запрошенный перевод ни из компетентного органа государства-члена ЕС происхождения, ни от заявителя, он может принять решение, основываясь на информации, предоставленной в сроки, предусмотренные для этого параграфами 2 и 3 и вторым подпараграфом параграфа 5 Статьи 4d Директивы 2005/36/EC.