Статья 7. Обязательства по оказанию общественных услуг

Статья 7
Обязательства по оказанию общественных услуг

1. Государства-члены ЕС вправе принять решение о наложении на поставщиков портовых услуг обязательств, связанных с оказанием общественных услуг, а также вправе предоставить право возложения указанных обязательств на управляющий орган порта или компетентный орган для обеспечения реализации по крайней мере одной из следующих задач:

(a) доступности портовых услуг всем пользователям порта, на всех причалах, непрерывно, днем и ночью в течение всего календарного года;

(b) доступности услуги всем пользователям на равных условиях;

(c) доступности услуги определенным категориям пользователей;

(d) обеспечения безопасности и охраны окружающей среды при осуществлении портовой деятельности;

(e) предоставления надлежащих транспортных услуг обществу; и

(f) территориального единства.

2. Обязательства по оказанию общественных услуг, указанные в параграфе 1, должны быть четко определенными, прозрачными, недискриминационными и поддающимися проверке, а также должны гарантировать равный доступ всем поставщикам портовых услуг, учрежденным в ЕС.

3. В тех случаях, когда государство-член ЕС принимает решение о введении обязательств по оказанию одного и того же вида общественных услуг во всех морских портах, подпадающих под действие настоящего Регламента, оно уведомляет об указанных обязательствах Европейскую Комиссию.

4. В случае нарушения предоставления портовых услуг, в отношении которых налагаются обязательства по оказанию общественных услуг или при непосредственном риске возникновения такой ситуации управляющий орган порта или компетентный орган вправе принять чрезвычайные меры. Чрезвычайная мера может принять форму прямого указания о возложении предоставления услуги на другого поставщика на срок до двух лет. В течение указанного периода управляющий орган порта или компетентный орган должны запустить новую процедуру выбора поставщика портовых услуг или применить Статью 8. Коллективные промышленные забастовки, которые проводятся в соответствии с национальным законодательством, не считаются нарушением портовых услуг, за которое может быть принята чрезвычайная мера.