Письмо Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору от 5 декабря 2017 г. N ФС-НВ-7/26504 О возобновлении поставок живых свиней и продукции, содержащей мясо свинины с территории Европейского союза (с изменениями и дополнениями)

Письмо Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору от 5 декабря 2017 г. N ФС-НВ-7/26504

С изменениями и дополнениями от:

13 февраля, 23 марта 2018 г.

ГАРАНТ:

В дополнение к настоящему письму см. письма Россельхознадзора от 13 февраля 2018 г. N ФС-КС-7/3109 и от 23 марта 2018 г. N ФС-КС-7/6630

Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору сообщает, что указания Россельхознадзора от 25.01.2014 N ФС-ЕН-8/1023, от 29.01.2014 N ФС-АС-7/1275, от 07.02.2014 N ФС-ЕН-8/1833, от 12.02.2014 N ФС-ЕН-8/2053, от 27.02.2014 N ФС-НВ-8/2972, от 18.03.2014 N ФС-ЕН-8/4017, от 25.03.2014 N ФС-АС-8/4443, от 02.04.2014 N ФС-ЕН-8/5081, от 04.04.2014 N ФС-АС-8/5386, от 05.02.2014 N ФС-ЕН-8/1644, от 09.04.2014 N ФС-АС-8/5688, от 27.06.2014 N ФС-ЕН-8/11315, от 02.07.2014 N ФС-НВ-8/11697, от 11.09.2014 ФС-НВ-8/17431, от 29.06.2017 N ФС-ЮШ-7/13178, от 02.08.2017 N ФС-КС-7/15882 признаны утратившими силу.

ГАРАНТ:

По-видимому, в тексте предыдущего абзаца допущена опечатка. Номер указания от 29.01.2014 следует читать как "ФС-СА-7/1275"

Письмом Россельхознадзора от 25 марта 2014 г. N ФС-АС-8/4443 письмо Россельхознадзора от 18 марта 2014 г. N ФС-ЕН-8/4017 уже признано утратившим силу с 31 марта 2014 г.

В связи с этим могут быть возобновлены поставки живых свиней, продуктов убоя свиней, мяса свинины и продукции, содержащей мясо свинины со всей территории Европейского союза за исключением Сардинии и административных территорий стран - членов ЕС в соответствии с перечнем, прилагаемым к сертификату.

При поставках живых свиней из Европейского союза в Российскую Федерацию в пункте 4.1 согласованных ветеринарных сертификатов на экспортируемых из Европейского союза в Российскую Федерацию живых свиней, который касается благополучия по африканской чуме свиней (далее - АЧС), вместо слов "за исключением Сардинии" должна быть внесена запись: "за исключением административных территорий согласно прилагаемому перечню". Перечень по состоянию на 05.12.2017 г. приводится в Приложении 1 к настоящему указанию. Прилагаемый к сертификату перечень должен быть подписан сертифицирующим лицом, подпись должна быть заверена печатью.

Эта запись может быть внесена как от руки, так и печатным текстом, а также должна быть заверена подписью и печатью ветеринарного врача, оформившего ветеринарный сертификат.

По ходу будущих изменений эпидемической ситуации по АЧС в Европе перечень будет изменяться, о чем вы будете уведомлены.

При поставках иных из упомянутых выше подконтрольных товаров из Европейского союза в Российскую Федерацию в пункте 4.3 согласованного ветеринарного сертификата на экспортируемые из Европейского союза в Российскую Федерацию мясо свинины и сырые свиные мясопродукты, который касается благополучия по африканской чуме свиней (далее - АЧС), вместо слов "за исключением Сардинии" должна быть внесена запись: "за исключением административных территорий согласно прилагаемому перечню". Перечень по состоянию на 05.12.2017 г. приводится в Приложении 1 к настоящему указанию.

Эта запись также может быть внесена как от руки, так и печатным текстом, а также должна быть заверена подписью и печатью ветеринарного врача, оформившего ветеринарный сертификат.

При поставках свиней и свиноводческой продукции допускается также использование ветеринарных сертификатов по форме N 7 и N 23, являющихся приложением к Решению Комиссии Таможенного Союза от 7 апреля 2011 года N 607 "О форме единых ветеринарных сертификатов на ввозимые на таможенную территорию Таможенного союза подконтрольные товары из третьих стран". При этом для целей регионализации официально свободными от АЧС признаются административные территории стран-членов ЕС, не включенные в перечень неблагополучных территорий, приведенный в Приложении 1 к настоящему указанию.

С предприятий ЕС, расположенных на административных территориях неблагополучных по АЧС согласно перечню (Приложение 1), допускаются поставки в Российскую Федерацию следующих видов продукции, прошедшей обработку по технологии, гарантирующей разрушение вируса АЧС в соответствии с положениями Главы 15.1 Кодекса здоровья наземных животных МЭБ: готовой продукции из свинины; готовой продукции, содержащей в своем составе свинину или сырье животного происхождения (из свинины); сырья животного происхождения (из свинины), предназначенного для производства кормов для непродуктивных животных и пушных зверей.

В связи с этим при поступлении такой продукции с административных территорий неблагополучных по АЧС:

1) в п. 4.7 ветеринарного сертификата на мясные консервы, колбасы и другие виды готовых к употреблению мясных продуктов, экспортируемые из Европейского союза в Российскую Федерацию, сопровождающего каждую партию соответствующей продукции;

2) в п. 4.6 ветеринарного сертификата на экспортируемую из Европейского союза в Российскую Федерацию готовую пищевую продукцию, содержащую сырье животного происхождения, сопровождающего каждую партию соответствующей продукции;

3) в п. 4.3.4 ветеринарного сертификата на экспортируемое из Европейского союза в Таможенный союз сырье животного происхождения, предназначенное для производства кормов для непродуктивных домашних животных и пушных зверей, сопровождающего каждую партию соответствующей продукции, в конце подпункта "африканская чума свиней" должна быть внесена запись: "Продукция прошла обработку по технологии, гарантирующей разрушение вируса африканской чумы свиней, в соответствии с приложением".

Эта запись может быть внесена как от руки, так и печатным текстом, а также должна быть заверена подписью и печатью ветеринарного врача, оформившего ветеринарный сертификат.

К ветеринарному сертификату, сопровождающему каждую партию такой продукции с территории указанных стран, должно быть оформлено приложение согласно Приложению 2 к настоящему указанию. Приложение должно быть заверено подписью и печатью официального ветеринарного врача страны - члена ЕС, оформившего ветеринарный сертификат, в нем также должны быть указаны реквизиты соответствующего ветеринарного сертификата (дата и номер). Официальный ветеринарный врач, оформивший ветеринарный сертификат, должен подчеркнуть пункт приложения, соответствующий способу обработки продукции, а остальные пункты приложения - зачеркнуть, заверив подчеркнутый пункт своей подписью и печатью.

Сохраняются временные ограничения на транзит по территории неблагополучных по АЧС административных территорий согласно перечню (Приложение 1) живых свиней, следующих в адреса грузополучателей Российской Федерации, а также транзит по территории Российской Федерации живых свиней, происходящих из указанных административных территорий.

Настоящую информацию примите к исполнению и доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации и организаций, осуществляющих внешнеэкономическую деятельность.

Приложение: на    л.

Заместитель Руководителя

Н.А. Власов