Приложение I. Запрет на поездки/замораживание активов

Приложение I

Запрет на поездки/замораживание активов

1. ПЭК ЧХАН-ХО

a. Описание: старшее должностное лицо и руководитель центра управления спутниками Корейского комитета космических технологий.

b. Также известен как: Пак Чхан-Хо; Пэк Ч'Хан-Хо

c. Личные данные: паспорт: 381420754; дата выдачи паспорта: 7 декабря 2011 года; истечение срока действия паспорта: 7 декабря 2016 года; дата рождения: 18 июня 1964 года; место рождения: Кэсон, КНДР

2. ЧАН МЁН-ЧИН

a. Описание: генеральный менеджер космодрома "Сохэ" и руководитель пускового центра, с которого 13 апреля и 12 декабря 2012 года были произведены запуски.

b. Также известен как: Джан Мён-Джин

c. Личные данные: дата рождения: 1966 год; альтернативная дата рождения: 1965 год

3. РА КЬОН-СУ

a. Описание: Ра Кьон-Су является сотрудником коммерческого банка "Танчон" (КБТ). В этом качестве он содействует осуществлению сделок для КБТ. В апреле 2009 года Комитет назначил банк "Тан- чон" основной финансовой организацией КНДР, отвечающей за продажу обычных вооружений, баллистических ракет и компонентов, связанных со сборкой и производством такого оружия.

4. КИМ КВАН-ИЛ

a. Описание: Ким Кван-ил является сотрудником коммерческого банка "Танчон" (КБТ). В этом качестве он содействует осуществлению сделок для КБТ и Корейской горнорудной торговой корпорации (КОМИД). В апреле 2009 года Комитет назначил банк "Танчон" основной финансовой организацией КНДР, отвечающей за продажу обычных вооружений, баллистических ракет и компонентов, связанных со сборкой и производством такого оружия. КОМИД была обозначена Комитетом в апреле 2009 года и является ведущей организацией по продаже оружия и главным экспортером товаров и оборудования, связанных с баллистическими ракетами и обычными вооружениями, в КНДР.