Информационное письмо Комитета Организации сотрудничества железных дорог (ОСЖД) от 15 января 2018 г. N II-1/1НН Об изменениях и дополнениях в Соглашение о международном железнодорожном грузовом сообщении (СМГС) и в Служебную инструкцию к Соглашению о международном железнодорожном грузовом сообщении (СИ к СМГС), касающихся применения электронных документов при перевозке грузов в международном сообщении

Информационное письмо Комитета Организации сотрудничества железных дорог (ОСЖД) от 15 января 2018 г. N II-1/1НН

Комитет ОСЖД сообщает, что по решению заседания членов Комитета ОСЖД 6/2017 от 6 ноября 2017 года (письмо Комитета ОСЖД от 15.11.2017 N СТ2/30/17) по п. 1.11 возражений не поступало.

В связи с изложенным, Комитет ОСЖД сообщает о вводе в действие с 1 июля 2018 года дополнений и изменений к текстам: СМГС, Приложения 1 "Правила перевозок грузов" к СМГС, Приложения 6 "Руководство по накладной ЦИМ/СМГС" к СМГС и СИ к СМГС (находятся в приложениях 3 и 4 к протоколу совещания Комиссии ОСЖД по транспортному праву по вопросам СМГС - Комитет ОСЖД, 24-27 октября 2017 года).

Все вышеуказанные изменения и дополнения в СМГС приложены к данному письму и высылаются электронной почтой, факсом, а также почтой в бумажном виде.

Приложение: 3 листах.

Председатель Комитета ОСЖД

Тадеуш Шозда