Вход
Купить систему ГАРАНТ
Получить демо-доступ
Узнать стоимость
Информационный банк
Подобрать комплект
Семинары
Соглашение о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Латвийской Республики об упрощении взаимных поездок жителей приграничных территорий Российской Федерации и Латвийской Республики от 20 декабря 2010 г. (Рига, 14 ноября 2017 г.)
Соглашение
о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Латвийской Республики об упрощении взаимных поездок жителей приграничных территорий Российской Федерации и Латвийской Республики от 20 декабря 2010 г.
(Рига, 14 ноября 2017 г.)
Правительство Российской Федерации и Правительство Латвийской Республики, далее именуемые Сторонами,
желая развивать взаимные социальные и экономические контакты,
руководствуясь стремлением к дальнейшему упрощению взаимных поездок жителей приграничных территорий,
в соответствии с пунктом 2 статьи 12 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Латвийской Республики об упрощении взаимных поездок жителей приграничных территорий Российской Федерации и Латвийской Республики от 20 декабря 2010 г. (далее - Соглашение),
согласились о нижеследующем:
Совершено в Риге "14" ноября 2017 года в двух экземплярах, каждый на русском и латышском языках, причем оба текста имеют одинаковую юридическую силу.
За Правительство
Российской Федерации
/подпись/
За Правительство
Латвийской Республики
/подпись/
Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Соглашение о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Латвийской Республики об упрощении взаимных поездок жителей приграничных территорий Российской Федерации и Латвийской Республики от 20 декабря 2010 г. (Рига, 14 ноября 2017 г.)
Соглашение вступает в силу через 30 дней с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу
Одобрено и внесено на ратификацию в Государственную Думу ФС РФ постановлением Правительства РФ от 2 июля 2018 г. N 775
Ратифицировано Российской Федерацией Федеральным законом от 30 октября 2018 г. N 371-ФЗ
Вступило в силу 16 декабря 2018 г.
Текст Соглашения опубликован на "Официальном интернет-портале правовой информации" (www.pravo.gov.ru) 1 октября 2019 г., в Собрании законодательства Российской Федерации от 25 ноября 2019 г. N 47 ст. 6564, в Бюллетене международных договоров, март 2020 г., N 3