Настоящим информирую, что годовым совещанием между ОАО "РЖД" и VR Group Ltd по делам российско-финляндского прямого железнодорожного сообщения (7-8 ноября 2017 г., г. Санкт-Петербург) утверждены с вводом в действие с 1 января 2018 года изменения и дополнения в служебную инструкцию, регламентирующую порядок взаимодействия между перевозчиками ОАО "РЖД" и VR Group Ltd при перевозках грузов на условиях соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Финляндской Республики о прямом международном железнодорожном сообщении от 28 апреля 2015 года.
В соответствии с указанными изменениями:
1. СИ дополнена следующими приложениями:
приложение 11 - бланк ведомости ИТЕ (кроме контейнеров);
приложение 11-1 - пояснения по заполнению ведомости ИТЕ (кроме контейнеров);
приложение 14 "Информационное руководство", содержащее информацию об особенностях железнодорожных перевозок на железных дорогах России и Финляндии.
2. Внесены изменения в пункты 10.3 (в части упорядочения последовательности действий перевозчика при составлении досылочной ведомости), 11 (в части дополнения пояснений по заполнению граф 5 "Типоразмер контейнера", 16 "Особые отметки" поездной ведомости и граф 3 "Принадлежность вагона, контейнера", 4 "Масса, кг", 5 "Груз", 9 "Особые отметки", 10 "Примечание" дополнительной поездной ведомости).
3. Из текста исключены утратившие актуальность ссылки.
Инструктируйте причастных.
Директор ОАО "РЖД" |
А. Шило |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Сообщается о внесении изменений в служебную инструкцию, регламентирующую порядок взаимодействия между перевозчиками ОАО "РЖД" и VR Group Ltd при перевозках грузов на условиях межправительственного Соглашения России и Финляндии о прямом международном железнодорожном сообщении.
Так, утвержден бланк ведомости ИТЕ (кроме контейнеров), даны пояснения по его заполнению. Приведена информация об особенностях ж/д перевозок на железных дорогах России и Финляндии.
Исключены утратившие актуальность ссылки.
Письмо ОАО "РЖД" от 24 ноября 2017 г. N 24721/ЦФТО "Об изменениях и дополнениях в служебную инструкцию, регламентирующую порядок взаимодействия между перевозчиками ОАО "РЖД" и VR Group Ltd при перевозках грузов на условиях соглашения между правительствами РФ и Финляндской Республики о прямом международном железнодорожном сообщении от 28.04.2015 г."
Текст письма опубликован в журнале "РЖД-Партнер-Документы", 2018 г., N 3-4