Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Вход
Купить систему ГАРАНТ
Получить демо-доступ
Узнать стоимость
Информационный банк
Подобрать комплект
Семинары
- Главная
- Директива Европейского Парламента и Совета Европейского Союза 2017/1564 от 13 сентября 2017 г. о некоторых случаях разрешенного использования определенных произведений и других объектов, охраняемых авторским правом и смежными правами, в интересах слепых, лиц с нарушениями зрения или с другими нарушениями, не позволяющими читать печатные материалы, а также об изменении Директивы 2001/29/EC о гармонизации некоторых аспектов авторских и смежных прав в информационном обществе
- Статья 3. Разрешенные виды использования
Статья 3. Разрешенные виды использования
Статья 3
Разрешенные виды использования
1. Государства-члены ЕС обязуются установить такое исключение, чтобы не требовалось получать разрешение правообладателя в сфере авторских или смежных прав в отношении произведения или другого объекта в соответствии со Статьями 5 и 7 Директивы 96/9/ЕС, со Статьями 2, 3 и 4 Директивы 2001/29/ЕС, Статьей 1(1), Статьей 8(2) и (3), Статьей 9 Директивы 2006/115/ЕС и Статьей 4 Директивы 2009/24/ЕС при осуществлении любых действий, необходимых для:
(a) бенефициара либо лица, действующего от имени бенефициара, для изготовления копии в доступном формате произведения или другого объекта, к которым у бенефициара имеется законный доступ в целях исключительного использования бенефициаром; и
(b) уполномоченной организации для изготовления копии в доступном формате произведения или другого объекта, к которым она имеет законный доступ, либо для осуществления сообщения или доведения до всеобщего сведения, распределения, предоставления в безвозмездное пользование копии в доступном формате лицам-бенефициарам либо иной уполномоченной организации на некоммерческой основе в целях исключительного использования бенефициарами.
2. Государства-члены ЕС обязуются обеспечить при изготовлении копий в доступных форматах соблюдение права на неприкосновенность произведения или другого объекта с разумным учетом изменений, требуемых при изготовлении альтернативных форматов.
3. Исключение, предусмотренное в параграфе 1, будет применяться только в отношении определенных особых случаев, которые не будут препятствовать обычному использованию произведений или других объектов, не будут наносить ущерб законным интересам правообладателей.
4. Первый, третий и пятый подпараграфы Статьи 6(4) Директивы 2001/29/ЕС подлежат применению в отношении исключения, предусмотренного в параграфе 1 настоящей Статьи.
5. Государства-члены ЕС обязуются гарантировать, что исключение, предусмотренное в параграфе 1, не может быть отменено нормой договора.
6. Государство-член ЕС имеет право устанавливать программы компенсации в пределах лимитов, установленных в настоящей Директиве, в отношении видов использования, разрешенных в настоящей Директиве, при осуществлении такого использования уполномоченными организациями, действующими на территории данного государства-члена ЕС.