В соответствии с поручением ОАО "РЖД" от 14.12.2017 г. N П-АК-172 в связи со вступлением в силу со 2 января 2018 года приказа ФАС России от 12.12.2017 г. N 1666/17 "Об установлении тарифов, сборов и платы за услуги, связанные с перевозкой грузов, и правил их применения при осуществлении перевозок грузов железнодорожным транспортом общего пользования, в том числе перевозок порожнего железнодорожного подвижного состава в составе грузовых поездов, с участием инфраструктуры железнодорожного транспорта общего пользования АО "АК "Железные дороги Якутии" для организации работы и обеспечения взаимодействия на линейном уровне направляется:
Порядок взаимодействия при перевозке в/из Республики Саха (Якутия) грузов, требующих обязательного сменного сопровождения в пути следования, утвержденный ОАО "РЖД" 17 января 2018 года N ЦФТО-9;
Порядок оформления перевозочных документов при перевозках грузов, порожних вагонов, контейнеров в/из Республики Саха (Якутия) перевозчиком ОАО "РЖД", утвержденный ОАО "РЖД" 15 января 2018 года N ЦФТО-7.
Прошу довести указанную информацию до сведения причастных работников структурных подразделений, грузоотправителей, грузополучателей, плательщиков, организовать проведение технических занятий по изучению указанных Порядков с работниками железнодорожных станций, осуществляющими оформление перевозочных документов.
Временный порядок оформления перевозочных документов при перевозках грузов, порожних вагонов, контейнеров в/из Республики Саха (Якутия) перевозчиком ОАО "РЖД", направленный письмом от 29.12.2017 г. N 28933/ЦФТО, считать утратившим силу.
Приложение:
1. Порядок взаимодействия при перевозке в/из Республики Саха (Якутия) грузов, требующих обязательного сменного сопровождения в пути следования, от 17 января 2018 года N ЦФТО-9.
2. Порядок оформления перевозочных документов при перевозках грузов, порожних вагонов, контейнеров в/из Республики Саха (Якутия) перевозчиком ОАО "РЖД" от 15 января 2018 года N ЦФТО-7.
Первый заместитель генерального |
С. Колесников |
УТВЕРЖДАЮ:
А. ШИЛО,
директор ОАО "РЖД" по коммерческой деятельности -
начальник ЦФТО
N ЦФТО-9 от 17.01.2018 г.
УТВЕРЖДАЮ:
С. МЕДВЕДЕВ,
генеральный директор ФГП ВО ЖДТ России
УТВЕРЖДАЮ:
В. ШИМОХИН,
генеральный директор АО "АК "Железные дороги Якутии"
Порядок взаимодействия при перевозке в/из Республики Саха (Якутия) грузов, требующих обязательного сменного сопровождения в пути следования
1. Настоящий порядок регулирует вопросы взаимодействия между перевозчиком ОАО "РЖД" (далее - Перевозчик), владельцем инфраструктуры железнодорожных путей общего пользования Республики Саха (Якутия) АО "АК "ЖДЯ" (далее - ЖДЯ) и ФГП ВО ЖДТ России (далее - Охрана) при перевозках грузов в рамках договора о порядке взаимодействия ОАО "РЖД" и АО "АК" ЖДЯ" при организации перевозок грузов по инфраструктуре общего пользования, принадлежащей АО "АК "ЖДЯ", от N ___.
2. Взаимодействие между Перевозчиком, ЖДЯ и Охраной при перевозках грузов в вагонах и контейнерах железнодорожным транспортом осуществляется в соответствии с Правилами перевозок железнодорожным транспортом грузов с сопровождением и охраной грузоотправителей, грузополучателей, утвержденными приказом МПС России от 18.06.2003 г. N 38 (далее - Правила), Соглашением о порядке взаимодействия и ответственности при перевозках грузов железнодорожным транспортом от 08.10.2009 г. N 935, за исключением п. 3.1.5 (далее - Соглашение), и настоящим Порядком.
3. Сменному сопровождению и охране подлежат грузы, входящие в Перечень грузов, требующих обязательного сменного сопровождения и охраны в пути следования, являющийся приложением к Правилам, а также в Перечень специальных грузов, перевозимых железнодорожным транспортом общего пользования, подлежащих охране подразделениями ведомственной охраны Росжелдора, утвержденный распоряжением Правительства РФ от 23.07.2015 г. N 1424-р "Об утверждении перечня специальных грузов, перевозимых железнодорожным транспортом общего пользования, подлежащих охране подразделениями ведомственной охране подразделениями ведомственной охраны "Росжелдора" (далее - номенклатурные грузы).
4. Прием и передача номенклатурных грузов между уполномоченными работниками Охраны и грузоотправителями/грузополучателями осуществляются на путях общего пользования станций отправления/назначения, расположенных на инфраструктуре ЖДЯ, по акту приема (передачи) в соответствии с заключенными договорами между грузоотправителями, грузополучателями и Охраной на сопровождение и охрану груза в пути следования (далее - Договор).
5. Порядок приема-передачи грузов, требующих обязательного сменного сопровождения в пути следования, между ФГП ВО ЖДТ России и грузополучателем определяется Технологией, разработанной с учетом местных условий работы станции, подписанной Охраной, грузополучателем. Один экземпляр Технологии направляется Перевозчику.
6. В случае обнаружения в пути следования коммерческих неисправностей, угрожающих сохранности перевозимых грузов и безопасности движения, факт недостачи, утраты, повреждения, хищения груза и другие обстоятельства подтверждаются актами общей формы, коммерческими актами, и другими документами, составленными на момент их обнаружения.
7. В случае возникновения обстоятельств, влияющих на сохранность перевозимых грузов и требующих участия Перевозчика в устранении коммерческих неисправностей, комиссионной проверки и др., порядок взаимодействия Перевозчика и Охраны осуществляется в соответствии с Правилами и Соглашением.
8. Данный порядок действует с 02.01.2018 г. до отмены.
УТВЕРЖДАЮ
А. ШИЛО,
директор ОАО "РЖД" по коммерческой деятельности -
начальник ЦФТО
N ЦФТО-7 от 15.01.2018 г.
УТВЕРЖДАЮ:
Д. КОНДРАТОВ,
заместитель генерального директора
АО "АК "Железные дороги Якутии"
Порядок оформления перевозочных документов при перевозках грузов, порожних вагонов, контейнеров в/из Республики Саха (Якутия) перевозчиком ОАО "РЖД"
1. Настоящий Порядок разработан во исполнение Договора о порядке взаимодействия между открытым акционерным обществом "Российские железные дороги" (далее - ОАО "РЖД") и акционерным обществом "Акционерная компания "Железные дороги Якутии" (далее - АО "АК "ЖДЯ" при организации перевозок грузов по инфраструктуре общего пользования, принадлежащей АО "АК "ЖДЯ", от N __.
2. Порядок определяет требования к оформлению перевозочных документов при перевозках грузов, порожних вагонов, контейнеров с участием инфраструктур общего пользования ОАО "РЖД" и АО "АК "ЖДЯ" перевозчиком ОАО "РЖД", с использованием автоматизированной системы централизованной подготовки и оформления перевозочных документов (АС ЭТРАН).
3. При перевозке грузов, порожних вагонов, контейнеров со станций ОАО "РЖД" назначением на станции АО "АК "ЖДЯ" и обратно во внутригосударственном сообщении в соответствии с Правилами заполнения перевозочных документов на перевозку грузов железнодорожным транспортом (утверждены приказом Минтранса России от 18.06.2003 г. N 39) оформляется один перевозочный документ (железнодорожная транспортная накладная) на весь путь следования со следующими особенностями:
3.1. в графе "Перевозчик" указывается наименование перевозчика - ОАО "РЖД";
3.2. в графе "Станция передачи" указывается:
- станция Нерюнгри-Грузовая (СТР) ЖДЯ передачи с инфраструктуры АО "АК "ЖДЯ" на инфраструктуру ОАО "РЖД", ее код в соответствии с тарифным руководством;
- станция Нерюнгри-Пассажирская (СТР) ДВС передами с инфраструктуры ОАО "РЖД" на инфраструктуру АО "АК "ЖДЯ", ее код в соответствии с тарифным руководством;
3.3. в графе "Плательщик" указывается код, присвоенный перевозчиком ОАО "РЖД" организации, оплачивающей при отправлении перевозку, ее полное наименование;
3.4. в графе "Расчет платежей за км" указывается общее расстояние перевозки от станции отправления до станции назначения;
3.5. в графе "Тарифные отметки" проставляется провозная плата за общее расстояние перевозки от станции отправления до станции назначения;
3.6. плата за проезд проводников, сбор за объявленную ценность груза и другие сборы и платежи проставляются за всю перевозку;
3.7. дополнительные сборы, непредвиденные расходы, возникшие в пути следования, в установленном порядке вносятся в перевозочный документе приложением акта общей формы ГУ-23 и внесением соответствующих отметок в графу "Отметки перевозчика" и взимаются перевозчиком ОАО "РЖД".
4. Оформление перевозок порожних вагонов, принадлежащих ОАО "РЖД" и АО "АК "ЖДЯ" осуществляется в порядке, предусмотренном действующими Правилами перевозок грузов на железнодорожном транспорте и международными соглашениями, без взимания провозных платежей.
Оформление перевозок порожних собственных вагонов (принадлежащих третьим лицам, а также арендованных у ОАО "РЖД", АО "АК "ЖДЯ") осуществляется по полным перевозочным документам с взиманием провозных платежей.
5. Оформление перевозочных документов на воинские и специальные перевозки осуществляется в соответствии с условиями государственных контрактов, заключенных ОАО "РЖД" с силовыми министерствами и ведомствами, и положениями нормативно-правовых документов, регламентирующих порядок организации воинских и специальных перевозок. Расчеты за воинские и специальных перевозки, в рамках государственных контрактов, производятся путем предоставления представителями силовых министерств и ведомств требований формы 2:
при перевозках со станций РЖД на станции ЖДЯ - на станции отправления;
при перевозках со станций ЖДЯ на станции РЖД - на станции назначения.
6. При оформлении перевозочных документов внутригосударственного сообщения с участием ГП "КЖЦ":
6.1. в графе "Перевозчик" указывается ГП КЖД/наименование морского перевозчика/РЖД или РЖД/наименование морского перевозчика/ГП КЖД;
6.2. в графе "Плательщик" по РЖД - ЖДЯ или ЖДЯ - РЖД указывается наименование и код плательщика, присвоенный ОАО "РЖД".
7. Перевозка грузов со станции АО "АК "ЖДЯ" и обратно в международном сообщении осуществляется в соответствии с Соглашением о международном железнодорожном грузовом сообщении (СМГС), Соглашением между железнодорожными администрациями государств - участников Содружества Независимых Государств, Грузии, Латвийской Республики, Литовской Республики, Эстонской Республики об особенностях применения отдельных норм Соглашения о международном железнодорожном грузовом сообщении (СМГС) - ОП СМГС и другими соглашениями, регламентирующими перевозки грузов в международном сообщении, участником которых является ОАО "РЖД".
8. Оформление перевозочных документов в межгосударственном сообщении осуществляется в соответствии с разделом 2 приложения 1 к СМГС "Правил перевозок грузов" со следующими особенностями;
8.1. в графе "Накладная СМГС" указывается ОАО "РЖД" - при отправлении со станций ЖДЯ;
8.2. в графе 22 "Перевозчики" накладной по участку ЖДЯ - РЖД (РЖД - ЖДЯ) указывается ОАО "РЖД" и его код;
8.3. в графе 23 "Уплата провозных платежей" накладной по участку ЖДЯ - РЖД или РЖД - ЖДЯ указывается наименование плательщика и код, присвоенный ОАО "РЖД";
8.4. на оборотной стороне листов 1, 2, 4, 5 листа "Дорожная ведомость (дополнительный экземпляр)";
- в графе "Разделы по расчету провозных платежей" указываются станции участка ЖДЯ - РЖД, для начисления перевозчику ОАО "РЖД";
- в графе 37 "Участок" указываются наименования и коды начальной и конечной станций участка ЖДЯ - РЖД или РЖД - ЖДЯ, за перевозку по которому производится расчет провозных платежей, причитающихся перевозчику ОАО "РЖД";
- в графе 38 "Расстояние, км" указывается общее расстояние между начальной и конечной станциями участка ЖДЯ - РЖД или РЖД - ЖДЯ.
9. Перевозки грузов в российско-финляндском прямом железнодорожном сообщении регламентируются Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Финляндской Республики о прямом международном железнодорожном сообщении от 28 апреля 2015 года (далее - межправительственное соглашение).
Порядок оформления перевозочных документов установлен приложением 6 к Соглашению между Министерством транспорта Российской Федерации и Министерством транспорта и связи Финляндской Республики от 22 декабря 2016 года о реализации Межправительственного соглашения.
Особенности заполнения перевозочных документов российско-финляндского прямого железнодорожного сообщения (Р-ФПЖС) при оформлении перевозок со станций АО "АК "ЖДЯ" и обратно аналогичны порядку, применяемому для заполнения накладной СМГС.
10. При оформлении перевозок с применением накладной ЦИМ/ СМГС на станциях АО "АК "ЖДЯ";
10.1. в графе 7 "Заявление отправителя" указывается наименование и код плательщика, присвоенный ОАО "РЖД", за перевозку по участку ЖДЯ - РЖД и обратно;
10.2. на оборотной стороне листов 1, 2, 5, 6 накладной, дополнительных экземпляров дорожной ведомости ЦИМ/СМГС:
- в соответствующей строке "Провозная плата от ___ до ___" указываются наименования и коды начальной и конечной станций участка ЖДЯ - РЖД или РЖД - ЖДЯ, с проставлением суммы провозных платежей, причитающихся перевозчику ОАО "РЖД";
- в строке "Дополнительные сборы" указывается сумма сборов, причитающихся перевозчику ОАО "РЖД".
11. При перевозке грузов со сменным сопровождением и охраной в пути следования силами ФГП ВО ЖДТ сбор за сопровождение и охрану груза сменным способом при перевозке железнодорожным транспортом начисляется на станции отправления за общее расстояние перевозки по инфраструктуре ОАО "РЖД" и АО "АК "ЖДЯ" по ставкам, объявленным ФГП ВО ЖДТ, с проставлением соответствующих отметок в перевозочных документах.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Письмо ОАО "РЖД" от 23 января 2018 г. N 1350/ЦФТО "О применении Порядка взаимодействия при перевозке в/из Республики Саха (Якутия) грузов, требующих обязательного сменного сопровождения в пути следования, и Порядка оформления перевозочных документов при перевозках грузов, порожних вагонов, контейнеров в/из Республики Саха (Якутия) перевозчиком ОАО "РЖД"
Текст письма опубликован в журнале "РЖД-Партнер-Документы", 2018 г., N 7