Статья 14. Заключение Консультативной комиссии или Комиссии по альтернативному разрешению споров

Статья 14
Заключение Консультативной комиссии или Комиссии по альтернативному разрешению споров

1. Консультативная комиссия или Комиссия по альтернативному разрешению споров должны представить свое заключение компетентным органам заинтересованных государств-членов ЕС в течение 6 месяцев с даты их создания. Если Консультативная комиссия или Комиссия по альтернативному разрешению споров считает, что ввиду характера предмета спора для представления заключения ей потребуется больше 6 месяцев, указанный срок может быть продлен еще на 3 месяца. Консультативная комиссия или Комиссия по альтернативному разрешению споров должна уведомить компетентные органы заинтересованных государств-членов ЕС и лиц, чьи интересы затронуты, о каждом случае такого продления.

2. Консультативная комиссия или Комиссия по альтернативному разрешению споров должна основывать свое заключение на положениях действующего соглашения или конвенции, указанных в Статье 1 настоящей Директивы, а также на всех применимых национальных правилах.

3. Консультативная комиссия или Комиссия по альтернативному разрешению споров должна принять свое заключение простым большинством голосов ее членов. Если указанное большинство не может быть достигнуто, голос председателя должен определить окончательное заключение. Председатель должен направить заключение Консультативной комиссии или Комиссии по альтернативному разрешению споров компетентным органам.