Суд по интеллектуальным правам в составе:
председательствующего - Мындря Д.И.,
судей - Булгакова Д.А., Уколова С.М.,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "В Контакте" (ул. Херсонская, д. 12-14, литер А, пом. 1-Н, Санкт-Петербург, 191024, ОГРН 1079847035179) на постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 06.02.2018 по делу N А40-18827/2017 (судьи Трубицын А.И., Головкина О.Г., Расторгуев Е.Б.)
по иску общества с ограниченной ответственностью "В Контакте" к обществу с ограниченной ответственностью "ДАБЛ" (3-я ул. Ямского Поля, д. 28, оф. 2052, Москва, 125040, ОГРН 1127746687353) и акционерному обществу "НАЦИОНАЛЬНОЕ БЮРО КРЕДИТНЫХ ИСТОРИЙ" (Скатертный пер., д. 20, стр. 1, Москва, 121069, ОГРН 1057746710713) о защите исключительных смежных прав на базу данных;
при участии в судебном заседании представителей:
от общества с ограниченной ответственностью "В Контакте" - Мельникова Евгения Сергеевна (по доверенности от 25.10.2016), Микони Андрей Георгиевич (по доверенности от 04.12.2017), Бачинская Алена Алексеевна (по доверенности от 04.12.2017),
от общества с ограниченной ответственностью "ДАБЛ" - Орешин Евгений Игоревич (по доверенности от 19.03.2018), Беломестнова Наталия Александровна (по доверенности от 19.03.2018), Нефедьев Антон Николаевич (по доверенности от 19.03.2018), Трусова Елена Александровна (по доверенности от 19.03.2018), Квартальный Игорь Александрович (по доверенности от 19.03.2017), Гинжук Максим Андреевич (генеральный директор, паспорт),
от акционерного общества "НАЦИОНАЛЬНОЕ БЮРО КРЕДИТНЫХ ИСТОРИЙ" - Семенюта Богдан Евгеньевич (по доверенности от 22.01.2018).
Суд по интеллектуальным правам установил:
общество с ограниченной ответственностью "В Контакте" (далее - общество "В Контакте") обратилось в Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "ДАБЛ" (далее - общество "ДАБЛ") и акционерному обществу "НАЦИОНАЛЬНОЕ БЮРО КРЕДИТНЫХ ИСТОРИЙ" (далее - общество "НАЦИОНАЛЬНОЕ БЮРО КРЕДИТНЫХ ИСТОРИЙ") о признании действий ответчиков по извлечению и последующему использованию информационных элементов из Базы данных пользователей Социальной сети "ВКонтакте" нарушением исключительных прав истца как изготовителя Базы данных пользователей Социальной сети "ВКонтакте", обязании ответчиков прекратить нарушение исключительных прав истца, прекратить извлечение информационных материалов из Базы данных пользователей Социальной сети "ВКонтакте", прекратить неоднократное использование информационных материалов из Базы данных пользователей Социальной сети "ВКонтакте", уничтожить со всех информационных носителей информационные элементы, ранее извлеченные из Базы данных пользователей Социальной сети "ВКонтакте", взыскании компенсации за нарушение исключительного права в размере 1 руб.
Определением от 15.08.2017 суд первой инстанции утвердил мировое соглашение, заключенное истцом и обществом "НАЦИОНАЛЬНОЕ БЮРО КРЕДИТНЫХ ИСТОРИЙ", производство по делу в отношении названного общества прекращено.
Решением Арбитражного суда города Москвы от 12.10.2017 в удовлетворении иска к обществу "ДАБЛ" отказано.
Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 06.02.2018 решение суда первой инстанции отменено. Действия общества "Дабл" по извлечению и последующему использованию информационных элементов из Базы данных пользователей Социальной сети "ВКонтакте" признаны нарушением исключительных прав общества "В Контакте" как изготовителя Базы данных пользователей Социальной сети "ВКонтакте", общество "Дабл" обязано прекратить нарушение исключительных прав общества "В Контакте", прекратить извлечение информационных материалов из Базы данных пользователей Социальной сети "ВКонтакте", прекратить неоднократное использование информационных материалов из Базы данных пользователей Социальной сети "ВКонтакте". В остальной части иска отказано.
Не согласившись с постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 06.02.2018, общество "В Контакте" обратилось в Суд по интеллектуальным правам с кассационной жалобой, в которой просит названное постановление отменить в части отказа во взыскании компенсации за нарушение исключительного права в размере 1 руб., принять новый судебный акт, в котором взыскать с общества "ДАБЛ" компенсацию за нарушение исключительного права в размере 1 руб.
Определением Суда по интеллектуальным правам от 13.03.2018 кассационная жалоба общества "В Контакте" принята к производству Суда по интеллектуальным правам, судебное заседание по рассмотрению кассационной жалобы назначено на 17 апреля 2018 года на 10 час. 30 мин.
16.04.2018 от общества "ДАБЛ" в адрес Суда по интеллектуальным правам через систему "Мой Арбитр" поступило ходатайство об отложении судебного разбирательства по рассмотрению кассационной жалобы общества "В Контакте", мотивированное тем, что 06.04.2018 обществом "ДАБЛ" в Суд по интеллектуальным правам через Арбитражный суд города Москвы также была подана кассационная жалоба на постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 06.02.2018. К ходатайству приложена копия кассационной жалобы общества "ДАБЛ" с отметкой о ее принятии 06.04.2018 канцелярией Арбитражного суда города Москвы.
По состоянию на 17.04.2018 кассационная жалоба общества "ДАБЛ" не поступила в адрес Суда по интеллектуальным правам.
В судебном заседании представители общества "ДАБЛ" поданное ходатайство поддержали, просили его удовлетворить.
Представители общества "В Контакте" и общества "НАЦИОНАЛЬНОЕ БЮРО КРЕДИТНЫХ ИСТОРИЙ" в судебном заседании против удовлетворения названного ходатайства не возражали, оставили решение данного вопроса на усмотрение суда.
В соответствии со статьей 158 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд может отложить судебное разбирательство, в том числе, если признает, что дело не может быть рассмотрено в данном судебном заседании, а также при удовлетворении ходатайства стороны об отложении судебного разбирательства в связи с необходимостью представления ею дополнительных доказательств или совершения иных процессуальных действий.
Судебная коллегия полагает, что ходатайство общества "ДАБЛ" об отложении судебного разбирательства по рассмотрению кассационной жалобы подлежит удовлетворению с учетом разъяснений, приведенных в пункте 40 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 25.12.2013 N 99 "О процессуальных сроках". Все кассационные жалобы, поданные на один судебный акт, должны назначаться судом соответствующей инстанции к рассмотрению в одном судебном заседании.
Учитывая изложенное, а также с целью рассмотрения всех кассационных жалоб в одном судебном заседании, обеспечения права на судебную защиту, судебная коллегия считает необходимым ходатайство общества "ДАБЛ" удовлетворить, судебное разбирательство по рассмотрению кассационной жалобы общества "В Контакте" отложить.
Руководствуясь статьями 158, 184, 185, 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд определил:
отложить судебное заседание суда кассационной инстанции по рассмотрению кассационной жалобы общества с ограниченной ответственностью "В Контакте" на 22 мая 2018 года на 10 часов 00 минут в помещении Суда по интеллектуальным правам по адресу: Огородный проезд, дом 5, строение 2, Москва, зал судебного заседания N 4.
Председательствующий судья |
Д.И. Мындря |
Судья |
Д.А. Булгаков |
Судья |
С.М. Уколов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Определение Суда по интеллектуальным правам от 17 апреля 2018 г. N С01-201/2018 по делу N А40-18827/2017 "Об отложении судебного заседания суда кассационной инстанции"
Текст определения официально опубликован не был
Хронология рассмотрения дела:
19.04.2018 Определение Суда по интеллектуальным правам N С01-201/2018
17.04.2018 Определение Суда по интеллектуальным правам N С01-201/2018
13.03.2018 Определение Суда по интеллектуальным правам N С01-201/2018
06.02.2018 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-61593/17
12.10.2017 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-18827/17
15.08.2017 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-18827/17